Sheekara • Windblown Rain Spray / Water Droplets
झरने के समीप खड़े होते ही हवा में तैरते ठंडे शीकर ने पर्यटकों को ताजगी से भर दिया।
"Standing close to the cascade, the cool windblown spray floating in the air invigorated the tourists."
वर्ण 'श' से प्रारंभ होने वाले वाक्यांश के लिए एक शब्द (प्रदर्शित: 51–59 / कुल: 59):
Sheekara • Windblown Rain Spray / Water Droplets
झरने के समीप खड़े होते ही हवा में तैरते ठंडे शीकर ने पर्यटकों को ताजगी से भर दिया।
"Standing close to the cascade, the cool windblown spray floating in the air invigorated the tourists."
Sheetapahara • Peak Cold Hours / Freezing Watch
रात के शीतपहर में तापमान शून्य के निकट पहुंच जाने से सड़क पर आवागमन बिल्कुल थम गया।
"During the freezing cold hours of the night, with the temperature plunging near zero, traffic on the streets came to a standstill."
Sheetalahara • Cold Wave / Freezing Cold Spell
उत्तर भारत में शीतलहर का प्रकोप बढ़ने के कारण प्रशासन ने विद्यालयों में शीतकालीन अवकाश घोषित कर दिया।
"With the cold wave intensifying across North India, the administration declared winter vacations in schools."
Sheetoshna • Temperate Climate / Moderately Cool-Warm
शीतोष्ण कटिबंधीय जलवायु स्वास्थ्य और कृषि दोनों की दृष्टि से संसार में सर्वाधिक अनुकूल मानी जाती है।
"A temperate climate is widely considered the most favorable globally for both human health and agriculture."
Sharadapurnimaa • Sharad Purnima / Ambrosial Harvest Full Moon
शरदपूर्णिमा की धवल चांदनी में रखी गई खीर को अमृत तुल्य मानकर अगले दिन प्रसाद रूप में ग्रहण किया जाता है।
"Kheer placed under the radiant moonlight of Sharad Purnima is considered akin to ambrosia and consumed as consecrated food next day."
Sheetaatapa • Cold and Heat / Climate Extremes Pair
योगी पुरुष जीवन के सुख-दुःख की भांति प्रकृति के शीतातप को भी अविचल भाव से सहन करते हैं।
"Ascetics endure the seasonal cold and heat of nature with an unperturbed mind, just as they treat pleasure and pain in life."
Shushkataa • Aridity / Dryness
रेगिस्तानी जलवायु की अत्यधिक शुष्कता के कारण वहां केवल कैक्टस और कंटीली झाड़ियां ही पनप पाती हैं।
"Owing to the extreme aridity of the desert climate, only cacti and thorny scrub can survive there."
Sheetakaala • Winter Period / Cold Season Period
शीतकाल में लोग ऊनी वस्त्र धारण करके अलाव के चारों ओर बैठकर ठंड से बचाव करते हैं।
"During the winter period, people wear woolen clothes and gather around bonfires to protect themselves from the chill."
Sheeta-Prakopa • Severe Cold Onslaught / Winter Severity
पहाड़ी क्षेत्रों में शीत-प्रकोप से बचने के लिए लोग घरों के भीतर लकड़ी जलाकर गर्म कमरे में रहते हैं।
"To withstand the severe cold onslaught in mountainous areas, people keep rooms heated by burning wood indoors."