Upkaar • Favor / Benefaction / Kindness
कठिन समय में किसी की सहायता करना सबसे बड़ा उपकार कहलाता है।
"Helping someone in difficult times is considered the greatest act of kindness."
Showing all 32 Hindi one word substitutions starting with Roman letter 'U' with meanings and sentence usages.
Upkaar • Favor / Benefaction / Kindness
कठिन समय में किसी की सहायता करना सबसे बड़ा उपकार कहलाता है।
"Helping someone in difficult times is considered the greatest act of kindness."
Udaarcharita • Magnanimous / Noble-hearted
उदारचरित व्यक्तियों के लिए संपूर्ण पृथ्वी ही एक परिवार के समान होती है।
"For magnanimous individuals, the entire world is like a single family."
Updeshak • Preacher / Moral Guide
उपदेशक ने सभा में लोगों को सत्य, करुणा और परोपकार का संदेश दिया।
"The preacher conveyed the message of truth, compassion, and charity to the assembly."
Uttam • Noble / Excellent
उत्तम विचारों वाले व्यक्ति विपरीत परिस्थितियों में भी धैर्य नहीं खोते।
"People with noble thoughts do not lose patience even in adverse circumstances."
Upayogee • Beneficial / Useful
पुस्तकालय की पुस्तकें छात्रों के ज्ञानवर्धन के लिए अत्यंत उपयोगी होती हैं।
"Books in the library are extremely beneficial for broadening students' knowledge."
Utkanthit • Yearning / Eagerly Awaiting
विदेश से लौट रहे पुत्र के स्वागत के लिए माता का हृदय उत्कंठित हो रहा था।
"The mother's heart was eagerly yearning to welcome her son returning from abroad."
Uddand • Insolent / Unruly
उद्दंड व्यवहार के कारण उस विद्यार्थी को प्रधानाचार्य ने अनुशासनात्मक चेतावनी दी।
"Due to insolent behavior, the principal issued a disciplinary warning to that student."
Udyogapati • Industrialist / Magnate
दूरदर्शी उद्योगपति जे.आर.डी. टाटा ने भारत में विमानन और इस्पात उद्योग की सुदृढ़ नींव रखी।
"Visionary industrialist J.R.D. Tata laid robust foundations for aviation and steel industries in India."
Upanyaasakaar • Novelist
मुंशी प्रेमचंद हिंदी साहित्य के उपन्यास सम्राट कहे जाते हैं।
"Munshi Premchand is celebrated as the Emperor of Novels in Hindi literature."
Ushaakaal • Daybreak / Dawn
उषाकाल की शीतल मंद सुगंधित बयार मन और मस्तिष्क को नवचेतना से भर देती है।
"The cool, gentle, fragrant breeze of dawn fills heart and mind with refreshed vitality."
Uttaraayana • Northern Solstice / Uttarayana
महाभारत में भीष्म पितामह ने सूर्य के उत्तरायण होने तक शरशय्या पर प्राण त्यागने की प्रतीक्षा की थी।
"In the Mahabharata, Bhishma Pitamaha waited on the bed of arrows until the sun entered its northern solstice to breathe his last."
Utsaahee • Zealous / Enthusiastic / Spirited
उत्साही युवाओं के दल ने दुर्गम नदी में राफ्टिंग का साहसिक अभियान सफलतापूर्वक पूरा किया।
"The team of spirited youths successfully completed an adventurous rafting expedition on the treacherous river."
Uttamarna • Creditor / Moneylender
उत्तमर्ण ने समय पर मूलधन और ब्याज प्राप्त करने के पश्चात बंधक रखी गई संपत्ति लौटा दी।
"After receiving the principal and interest on time, the creditor returned the mortgaged property."
Uttaraadhikaaree • Heir / Legal Successor
राजा हरिश्चंद्र ने अपने न्यायप्रिय राजकुमार को साम्राज्य का भावी उत्तराधिकारी घोषित किया।
"King Harishchandra proclaimed his righteous prince as the future heir to the empire."
Upadaan • Gratuity / Terminal Service Benefit
तीस वर्ष की निष्कलंक सेवा के उपरांत सेवानिवृत्त होने पर शिक्षक को उपदान की एकमुश्त राशि प्राप्त हुई।
"Upon retiring after thirty years of unblemished service, the teacher received a lump-sum gratuity payment."
Ullaasa • Elation / Buoyancy of Spirit
वसंत ऋतु के आगमन पर प्रकृति के नवयौवन को देखकर कवियों के हृदय में नव-उल्लास का संचार होता है।
"Upon the advent of spring, beholding the rejuvenation of nature, a novel elation surges in the hearts of poets."
Utkanthaa • Eager Yearning / Anxious Anticipation
चौदह वर्ष के वनवास के पश्चात श्रीराम के अयोध्या लौटने की उत्कंठा में समस्त नगरवासी पलकें बिछाए बैठे थे।
"In anxious anticipation of Lord Rama's return to Ayodhya after fourteen years of exile, all citizens waited with eager longing."
Udvega • Emotional Turbulence / Perturbation
गीता में स्थितप्रज्ञ योगी का लक्षण बताया गया है कि वह दुखों में उद्वेग रहित और सुखों में अनासक्त रहता है।
"In the Gita, the mark of a steadfast sage is that he remains free from emotional turbulence in sorrow and unattached in pleasure."
Upatyakaa • Valley / Land at Foot of Mountain
हिमालय की सुरम्य उपत्यका में बसे कश्मीरी गांवों में सेब और केसर के सुंदर बागान हैं।
"In Kashmiri villages nestled in the picturesque valley at the foot of the Himalayas, there are beautiful apple and saffron orchards."
Urvaraa • Fertile Soil / Fecund Land
गंगा और यमुना के दोआब की उर्वरा भूमि भारत का सबसे बड़ा अन्न भंडार मानी जाती है।
"The fertile soil of the Ganga-Yamuna Doab is regarded as India's largest granary."
Udgama • River Source / Fountainhead
पवित्र भागीरथी नदी का उद्गम हिमालय के गंगोत्री हिमनद में स्थित गोमुख से होता है।
"The source of the sacred Bhagirathi river lies at Gaumukh in the Gangotri glacier of the Himalayas."
Udbhid • Sprouting Plant / Earth-Piercing Flora
भारतीय दर्शन में जीवों की चार योनियों में उद्भिज को वनस्पतियों का मूल वर्ग माना गया है।
"In Indian philosophy, among the four classifications of living beings, Udbhid is recognized as the flora genus."
Utsa • Natural Water Spring / Fountainhead
पहाड़ी घाटी में फूटते शीतल जल के उत्स से प्यासे चरवाहों ने अपनी तृष्णा शांत की।
"From the natural spring of cool water bursting in the mountain valley, thirsty shepherds slaked their thirst."
Udarashoola • Abdominal Colic / Severe Stomach Pain
दूषित भोजन करने के कारण मध्यरात्रि में बालक को तीव्र उदरशूल की शिकायत पर अस्पताल ले जाया गया।
"Due to consuming contaminated food, the child was rushed to the hospital upon complaining of severe abdominal colic at midnight."
Ubhayachara • Amphibian / Amphibious Creature
मेंढक और कछुआ उभयचर जीव हैं जो नदी की धारा में तैर भी सकते हैं और किनारे पर रेंग भी सकते हैं।
"Frogs and tortoises are amphibians capable of swimming in river currents and crawling on riverbanks."
Uraga • Serpent / Belly-Crawler (Snake)
झाड़ियों की सरसराहट सुनकर ग्रामीणों ने देखा कि एक लंबा उरग बिल की ओर रेंग रहा था।
"Hearing the rustle of the bushes, the villagers saw a long serpent crawling toward its burrow."
Ushtra • Camel / Ship of the Desert
राजस्थान के थार मरुस्थल में उष्ट्र को मरुस्थल का जहाज कहा जाता है।
"In the Thar Desert of Rajasthan, the camel is aptly called the ship of the desert."
Uchhishta • Food Remnants / Leftover Scrap
अन्न का सम्मान करते हुए थाली में कभी भी उच्छिष्ट नहीं छोड़ना चाहिए।
"To respect food, one must never leave unconsumed leftover scraps behind on the plate."
Ushnakatibandha • Tropical Zone / Torrid Zone
उष्णकटिबंधीय क्षेत्रों में वर्ष भर प्रचुर धूप और वर्षा मिलने से यहां सघन सदाबहार वर्षावन पाए जाते हैं।
"Owing to abundant sunshine and rainfall throughout the year, dense evergreen rainforests thrive in the tropical zone."
Umasa • Sultriness / Mugginess / Clamminess
वर्षा से ठीक पहले हवा थमते ही भीषण उमस बढ़ गई और लोग पसीने से तर-बतर हो गए।
"Just before the rain as the breeze died down, intense mugginess spiked and people were drenched in sweat."
Ullekhaneeya • Noteworthy / Remarkable / Commendable
पर्यावरण संरक्षण के क्षेत्र में उस छोटे से गांव के निवासियों का योगदान अत्यंत उल्लेखनीय रहा है।
"In the field of environmental conservation, the contribution of that small village’s residents has been remarkably noteworthy."
Upakaaree • Benefactor / Benevolent Person
समाज सदैव उस उपकारी मनुष्य के प्रति कृतज्ञ रहता है जो निस्वार्थ भाव से दुखियों के आंसू पोंछता है।
"Society remains forever grateful to that benevolent person who selflessly wipes away the tears of the distressed."