Paksheegan➔Pakshigan
समास होने पर "पक्षी" शब्द का दीर्घ स्वर "ई" ह्रस्व "इ" में बदल जाता है (पक्षी + गण = पक्षिगण)।
In Sanskrit compound rules, the final long vowel of "Pakshi" becomes short "i" before "Gan" (Pakshigan).
सूर्यास्त होते ही पक्षिगण अपने घोंसलों की ओर लौटने लगे।
"As the sun set, the flock of birds began returning toward their nests."