काव्य, कला और दूसरों की सुख-दुख भरी भावनाओं को अपने ही हृदय से अनुभव करने वाला रसिक मनीषी
EN:One endowed with aesthetic empathy and tender heart to experience the nuances of poetry and human emotions; aesthetically empathetic / kindred spirit
सहृदय
Sahridaya• Aesthetically Empathetic / Kindred Spirit / Connoisseur
✍️Sentence Usage (वाक्य प्रयोग) (वाक्य प्रयोग)
आचार्य अभिनवगुप्त के अनुसार सच्चा सहृदय पाठक ही काव्य के रस और मर्म का सच्चा आस्वादन कर सकता है।
Translation: "According to Acharya Abhinavagupta, only a truly empathetic reader can genuinely relish the essence and aesthetic rasa of poetry."
व्याकरण विश्लेषण व संक्षिप्तीकरण • GRAMMATICAL NOTE
वाक्य में जब "काव्य, कला और दूसरों की सुख-दुख भरी भावनाओं को अपने ही हृदय से अनुभव करने वाला रसिक मनीषी" जैसे विस्तृत भाव को संक्षेप में व्यक्त करना हो, तब "सहृदय" का प्रयोग किया जाता है। इससे भाषा अधिक प्रभावशाली, चुस्त और व्याकरण सम्मत बनती है।