दूसरों के गुणों में कभी दोष न देखने वाली तथा ईर्ष्या-द्वेष की भावना से सर्वथा मुक्त स्त्री
EN:A woman completely free from envy, jealousy, and malicious fault-finding; un-envious / pure-hearted woman
अनसूया
Anasooyaa• Un-envious Woman / Free from Malice
✍️Sentence Usage (वाक्य प्रयोग) (वाक्य प्रयोग)
महर्षि अत्रि की धर्मपत्नी अनसूया अपने निर्मल चरित्र, पतिव्रत धर्म और ईर्ष्याहीन स्वभाव के लिए पूज्य हैं।
Translation: "Anasuya, the consort of sage Atri, is revered for her immaculate character, spousal fidelity, and nature devoid of envy."
व्याकरण विश्लेषण व संक्षिप्तीकरण • GRAMMATICAL NOTE
वाक्य में जब "दूसरों के गुणों में कभी दोष न देखने वाली तथा ईर्ष्या-द्वेष की भावना से सर्वथा मुक्त स्त्री" जैसे विस्तृत भाव को संक्षेप में व्यक्त करना हो, तब "अनसूया" का प्रयोग किया जाता है। इससे भाषा अधिक प्रभावशाली, चुस्त और व्याकरण सम्मत बनती है।