दूसरों की सुख-समृद्धि, पद, सफलता अथवा रूप को देखकर मन ही मन जलने और कुढ़ने की भावना
EN:The tormenting emotional feeling of resentment and burning malice evoked by another's good fortune or success; envy / jealousy
ईर्ष्या
Eershyaa• Envy / Resentful Jealousy
✍️Sentence Usage (वाक्य प्रयोग) (वाक्य प्रयोग)
रामधारी सिंह "दिनकर" ने अपने निबंध में लिखा कि "ईर्ष्या, तू न गई मेरे मन से" जो मनुष्य के आत्म-विकास को रोकती है।
Translation: "Ramdhari Singh "Dinkar" wrote in his essay that envy is an inner demon that impedes human self-realization."
व्याकरण विश्लेषण व संक्षिप्तीकरण • GRAMMATICAL NOTE
वाक्य में जब "दूसरों की सुख-समृद्धि, पद, सफलता अथवा रूप को देखकर मन ही मन जलने और कुढ़ने की भावना" जैसे विस्तृत भाव को संक्षेप में व्यक्त करना हो, तब "ईर्ष्या" का प्रयोग किया जाता है। इससे भाषा अधिक प्रभावशाली, चुस्त और व्याकरण सम्मत बनती है।