Phrase / Clause (वाक्यांश) (अनेक शब्द)
जिसका अंतःकरण विश्व के समस्त प्राणियों के दुखों को दूर करने की अगाध करुणा से परिपूर्ण हो
EN:Overflowing with boundless, all-embracing spiritual compassion; compassionate / full of mercy
➔
One Word Substitute (एक शब्द) (एक शब्द)
करुणामय
Karunaamaya• Compassionate / Full of Divine Mercy
✍️Sentence Usage (वाक्य प्रयोग) (वाक्य प्रयोग)
भगवान बुद्ध के करुणामय उपदेशों ने क्रूर डाकू अंगुलिमाल के हृदय को भी बदलकर उसे संत बना दिया।
Translation: "The compassionate teachings of Lord Buddha transformed even the cruel robber Angulimala into a saint."
व्याकरण विश्लेषण व संक्षिप्तीकरण • GRAMMATICAL NOTE
वाक्य में जब "जिसका अंतःकरण विश्व के समस्त प्राणियों के दुखों को दूर करने की अगाध करुणा से परिपूर्ण हो" जैसे विस्तृत भाव को संक्षेप में व्यक्त करना हो, तब "करुणामय" का प्रयोग किया जाता है। इससे भाषा अधिक प्रभावशाली, चुस्त और व्याकरण सम्मत बनती है।
टैग्स:#compassion#buddha#mercy