किसी घिनौनी, वीभत्स, सड़ी-गली अथवा अपवित्र वस्तु को देखकर मन में उत्पन्न होने वाली प्रबल घृणा (वीभत्स रस का स्थायी भाव)
EN:An instinctive visceral repulsion, squeamish revulsion, and loathing excited by putridity; disgust / visceral loathing
जुगुप्सा
Jugupsaa• Visceral Loathing / Disgust / Abhorrence
✍️Sentence Usage (वाक्य प्रयोग) (वाक्य प्रयोग)
युद्ध के पश्चात रणभूमि में बिखरे सड़े-गले शवों को देखकर दर्शकों के मन में तीव्र जुगुप्सा उत्पन्न हुई।
Translation: "Seeing putrefied corpses scattered across the battlefield after war, intense visceral loathing arose in the minds of viewers."
व्याकरण विश्लेषण व संक्षिप्तीकरण • GRAMMATICAL NOTE
वाक्य में जब "किसी घिनौनी, वीभत्स, सड़ी-गली अथवा अपवित्र वस्तु को देखकर मन में उत्पन्न होने वाली प्रबल घृणा (वीभत्स रस का स्थायी भाव)" जैसे विस्तृत भाव को संक्षेप में व्यक्त करना हो, तब "जुगुप्सा" का प्रयोग किया जाता है। इससे भाषा अधिक प्रभावशाली, चुस्त और व्याकरण सम्मत बनती है।