जिसकी कोई गहन मनोकामना, भूख अथवा लालसा अधूरी रह जाने के कारण मन में असंतोष बना रहे
EN:Remaining unsatisfied, insatiate, and restless due to an unfulfilled craving; unsatisfied / insatiate
अतृप्त
Atripta• Unsatisfied / Insatiate / Unappeased
✍️Sentence Usage (वाक्य प्रयोग) (वाक्य प्रयोग)
संसार के समस्त सुखों को भोग लेने के उपरांत भी ययाति की वासनाएं अतृप्त ही रहीं।
Translation: "Even after indulging in all worldly pleasures, the carnal passions of King Yayati remained insatiate."
व्याकरण विश्लेषण व संक्षिप्तीकरण • GRAMMATICAL NOTE
वाक्य में जब "जिसकी कोई गहन मनोकामना, भूख अथवा लालसा अधूरी रह जाने के कारण मन में असंतोष बना रहे" जैसे विस्तृत भाव को संक्षेप में व्यक्त करना हो, तब "अतृप्त" का प्रयोग किया जाता है। इससे भाषा अधिक प्रभावशाली, चुस्त और व्याकरण सम्मत बनती है।