Phrase / Clause (वाक्यांश) (अनेक शब्द)
वह नायिका जो अपने प्रियतम से मिलने के लिए नियत स्थान पर स्वयं जाए
EN:A heroine who boldly goes out to meet her lover at an appointed rendezvous
➔
One Word Substitute (एक शब्द) (एक शब्द)
अभिसारिका
Abhisaarika• Heroine who Goes to Meet Her Lover
✍️Sentence Usage (वाक्य प्रयोग) (वाक्य प्रयोग)
घनी अंधेरी रात में भी निर्भय होकर वन की ओर बढ़ती अभिसारिका का कवियों ने सजीव वर्णन किया है।
Translation: "Poets have vividly described the intrepid heroine heading toward the forest in the dark night to meet her beloved."
व्याकरण विश्लेषण व संक्षिप्तीकरण • GRAMMATICAL NOTE
वाक्य में जब "वह नायिका जो अपने प्रियतम से मिलने के लिए नियत स्थान पर स्वयं जाए" जैसे विस्तृत भाव को संक्षेप में व्यक्त करना हो, तब "अभिसारिका" का प्रयोग किया जाता है। इससे भाषा अधिक प्रभावशाली, चुस्त और व्याकरण सम्मत बनती है।
टैग्स:#love#poetry#heroine