शुचि
Shuchi
📚शुचि के विभिन्न अर्थ एवं वाक्य प्रयोग
प्रत्येक अर्थ का स्वतंत्र संदर्भ एवं पृथक वाक्य प्रयोग (Each meaning with its own disambiguating sentence)
पवित्र, शुद्ध या साफ़ (Pure / Sacred / Clean / Spotless)
Clean, physically unsoiled, and ritually immaculate
“पूजा स्थल पर प्रवेश करने से पूर्व श्रद्धालु अपने हाथ-पैर धोकर शुचि वस्त्र धारण करते हैं।”
“Prior to entering the worship altar, devotees wash their hands and feet and don clean garments.”
सत्यनिष्ठ या निष्कपट चरित्र (Upright / Honest / Virtuous in conduct)
Morally pure, blameless, and honest in financial or personal matters
“न्यायाधीश के पद पर आसीन व्यक्ति का आचरण सर्वथा शुचि और संदेह से परे होना चाहिए।”
“The conduct of a person seated in the position of a judge must be completely upright and beyond doubt.”
ग्रीष्म ऋतु या ज्येष्ठ मास (Summer season / Scorching heat)
The summer season characterized by purifying blazing heat
“संस्कृत साहित्य में प्रखर धूप से जलती ग्रीष्म ऋतु को शुचि काल कहा गया है।”
“In classical Sanskrit literature, the summer season blazing with bright heat is termed Shuchi.”