दो मूल सार्थक पद
Shoorpanakha (Shoorp + Nakha)
"शूर्प" में स्थित "र्" (रेफ) के प्रभाव से "नखा" का दन्त्य "न्" मूर्धन्य "ण्" में परिवर्तित हो जाता है।
Superscript "r" in shoorp converts the initial dental "n" of nakha into retroflex "na".
"सूप जैसी चौड़ी नाखूनों वाली होने के कारण रावण की बहन का नाम शूर्पणखा पड़ा था।"
"Having winnowing-basket shaped nails, Ravana's sister came to be called Shoorpanakha."
"शूर्पणखा" का शुद्ध एवं प्रामाणिक संधि विच्छेद "शूर्प + नखा" है।
"शूर्पणखा" में मुख्य रूप से "व्यंजन संधि" (विशिष्ट उपभेद: 'न्' का 'ण्' में परिवर्तन नियम (णत्व विधान)) है।
"शूर्प" में स्थित "र्" (रेफ) के प्रभाव से "नखा" का दन्त्य "न्" मूर्धन्य "ण्" में परिवर्तित हो जाता है। (ध्वनि सूत्र: र् + न = ण्)
English Translation: "Having winnowing-basket shaped nails, Ravana's sister came to be called Shoorpanakha." | Sentence in Hindi: "सूप जैसी चौड़ी नाखूनों वाली होने के कारण रावण की बहन का नाम शूर्पणखा पड़ा था।"
Grammar Rule & Principle (व्याकरण नियम व सूत्र): प्रथम पद में "र्" वर्ण के प्रभाव से द्वितीय पद का दन्त्य व्यंजन "न्" मूर्धन्य वर्ण "ण्" में बदल जाता है।
"सच्ची लगन और ईमानदारी से किए गए श्रम का परिणाम सदैव सुखद और फलदायी होता है।"
Grammar Rule & Principle (व्याकरण नियम व सूत्र): उपसर्ग "प्र" में स्थित "र्" के प्रभाव से उत्तर पद का अंतिम दन्त्य व्यंजन "न्" मूर्धन्य "ण्" में बदल जाता है।
"न्यायालय में न्याय की स्थापना के लिए ठोस साक्ष्य और प्रमाण प्रस्तुत करना अनिवार्य है।"
Grammar Rule & Principle (व्याकरण नियम व सूत्र): प्रथम पद में स्थित "र्" के प्रभाव से द्वितीय पद "अयन" का दन्त्य "न्" मूर्धन्य "ण्" में बदल जाता है।
"महर्षि वाल्मीकि द्वारा विरचित रामायण भारतीय संस्कृति और मर्यादा का अमर महाकाव्य है।"
Grammar Rule & Principle (व्याकरण नियम व सूत्र): धातु के अंत में मूर्धन्य वर्ण "ष्" होने पर प्रत्यय का दन्त्य "न्" मूर्धन्य "ण्" में बदल जाता है।
"विद्या और शील ही मनुष्य के सबसे वास्तविक और मूल्यवान आभूषण हैं।"