सूत्र
Sootra
📚सूत्र के विभिन्न अर्थ एवं वाक्य प्रयोग
प्रत्येक अर्थ का स्वतंत्र संदर्भ एवं पृथक वाक्य प्रयोग (Each meaning with its own disambiguating sentence)
धागा या डोरी (Thread / String / Filament)
A long thin strand of spun cotton or silk used for sewing or tying
“दरजी ने सुई में लाल रंग का बारीक सूत्र पिरोकर फटे हुए वस्त्र को सिल दिया।”
“Threading a fine red thread through the needle, the tailor stitched the torn garment.”
संक्षिप्त नियम या गणितीय फॉर्मूला (Aphorism / Formula / Rule)
A concise rule, maxim, or mathematical formula expressing a principle
“गणित के कठिन प्रश्नों को शीघ्र हल करने के लिए विद्यार्थियों को बीजगणित के सूत्र कंठस्थ होने चाहिए।”
“To quickly solve difficult mathematical problems, students must memorize algebraic formulas.”
संकेत, सुराग या गुप्त सूत्र (Clue / Secret source / Lead)
A guiding clue, investigative lead, or confidential informant
“पुलिस को अपने गुप्त सूत्र से जानकारी मिली कि चोर चोरी का सामान बेचने बाजार में आ रहा है।”
“The police received information from their confidential source that the thief was coming to sell the stolen goods.”