अंक
Ank
📚अंक के विभिन्न अर्थ एवं वाक्य प्रयोग
प्रत्येक अर्थ का स्वतंत्र संदर्भ एवं पृथक वाक्य प्रयोग (Each meaning with its own disambiguating sentence)
संख्या या गिनती का मान (Number / Marks)
Number, digit, or examination score
“वार्षिक परीक्षा के गणित प्रश्नपत्र में मोहन ने शत-प्रतिशत अंक प्राप्त किए।”
“Mohan scored one hundred percent marks in the annual mathematics examination.”
गोद (Lap)
Lap of a mother or person
“माता यशोदा ने रोते हुए नन्हें कान्हा को उठाकर स्नेह से अपने अंक में भर लिया।”
“Mother Yashoda gently lifted the crying toddler Krishna into her warm lap.”
नाटक या पत्रिका का भाग / खंड (Act of a play / Issue of journal)
Act of a play or volume/issue of a periodical
“कालिदास रचित नाटक अभिज्ञानशाकुंतलम् के चौथे अंक में शकुंतला की भावुक विदाई दर्शाई गई है।”
“In the fourth act of Kalidasa’s drama Abhigyanashakuntalam, Shakuntala’s poignant farewell is depicted.”
चिह्न, छाप या दाग (Mark, stamp, or imprint)
A distinctive mark, brand, or stamp
“सिक्के ढालने वाले कारीगर ने राजमुद्रा का अंक स्वर्ण धातु पर स्पष्ट रूप से उकेर दिया।”
“The coin minter distinctly embossed the royal seal imprint onto the gold metal.”