अयन
Ayan
📚अयन के विभिन्न अर्थ एवं वाक्य प्रयोग
प्रत्येक अर्थ का स्वतंत्र संदर्भ एवं पृथक वाक्य प्रयोग (Each meaning with its own disambiguating sentence)
सूर्य की छह मास की गति (उत्तरायण या दक्षिणायन का समय)
Solar semi-annual course or solstice period
“मकर संक्रांति के दिन सूर्य का उत्तरायण अयन प्रारंभ होता है जिससे दिनों की अवधि बढ़ने लगती है।”
“On Makar Sankranti, the sun’s northward semi-annual course begins, causing daytime duration to lengthen.”
मार्ग, पथ या चलने का रास्ता
Way, path, route, or course
“घने जंगलों को चीरता हुआ यह संकरा अयन यात्रियों को सीधे पहाड़ी मंदिर तक पहुंचाता है।”
“Cutting through deep woods, this narrow path leads travelers directly to the mountain shrine.”
निवास स्थान, आश्रम या आश्रय
Abode, sanctuary, dwelling, or narrative residence
“रामायण का आध्यात्मिक अर्थ है भगवान राम का पावन अयन अर्थात उनके जीवन का आदर्श चरित्र।”
“The spiritual meaning of Ramayana is the holy abode of Lord Rama, representing the ideal character of his life.”