🔤 Anekarthi Shabd🏠Daily Life & Society
Exam Relevance (परीक्षा उपयोगिता):🎓 Class 6-8🎓 Class 9-10🎓 Competitive exams
Letter: अ

अवकाश

Avkaash

📚अवकाश के विभिन्न अर्थ एवं वाक्य प्रयोग

प्रत्येक अर्थ का स्वतंत्र संदर्भ एवं पृथक वाक्य प्रयोग (Each meaning with its own disambiguating sentence)

3 भिन्न अर्थ (Meanings)
1
अर्थ 1(Sense 1 of 3)
हिंदी अर्थ (Hindi Meaning):

छुट्टी या कार्य से विश्राम (Leave / Official holiday)

अंग्रेजी अर्थ (English Meaning):

Official time off from work, school, or duty

💬 अर्थ 1 का प्रामाणिक वाक्य प्रयोग (Disambiguating Hindi Sentence):

“होली के पावन पर्व पर सरकारी कार्यालयों में तीन दिन का राजपत्रित अवकाश घोषित किया गया।”

English Translation:

“A three-day gazetted holiday was declared in government offices for the holy festival of Holi.”

2
अर्थ 2(Sense 2 of 3)
हिंदी अर्थ (Hindi Meaning):

अवसर या फुर्सत का समय (Leisure / Free opportunity)

अंग्रेजी अर्थ (English Meaning):

Unoccupied time, spare moment, or available opportunity

💬 अर्थ 2 का प्रामाणिक वाक्य प्रयोग (Disambiguating Hindi Sentence):

“दिनभर की व्यस्तता के उपरांत शाम को संगीत सुनने के लिए मुझे थोड़ा अवकाश मिल जाता है।”

English Translation:

“After the day’s hectic schedule, I get a brief leisure period in the evening to enjoy music.”

3
अर्थ 3(Sense 3 of 3)
हिंदी अर्थ (Hindi Meaning):

रिक्त या खाली स्थान (Empty space / Interval gap)

अंग्रेजी अर्थ (English Meaning):

Vacant physical space or clearance between objects

💬 अर्थ 3 का प्रामाणिक वाक्य प्रयोग (Disambiguating Hindi Sentence):

“दीवार और अलमारी के मध्य पर्याप्त अवकाश न होने के कारण हवा का आवागमन अवरुद्ध हो गया।”

English Translation:

“Because there was insufficient empty space between the wall and wardrobe, ventilation was obstructed.”

Tags:#छुट्टी#स्थान#दैनिक जीवन

❓अवकाश — Frequently Asked Questions (FAQ)

अवकाश के विभिन्न अर्थ क्या हैं? (Avkaash ke vividh arth)

अवकाश के प्रमुख अर्थ हैं: छुट्टी या कार्य से विश्राम (Leave / Official holiday), अवसर या फुर्सत का समय (Leisure / Free opportunity), रिक्त या खाली स्थान (Empty space / Interval gap)।

What are the different meanings of "अवकाश" (Avkaash)?

The word "अवकाश" has 3 distinct meanings in Hindi: Official time off from work, school, or duty, Unoccupied time, spare moment, or available opportunity, Vacant physical space or clearance between objects.

अवकाश के विभिन्न अर्थों के अनुसार वाक्य प्रयोग कैसे करें?

अर्थ 1 (छुट्टी या कार्य से विश्राम (Leave / Official holiday)): "होली के पावन पर्व पर सरकारी कार्यालयों में तीन दिन का राजपत्रित अवकाश घोषित किया गया।" | अर्थ 2 (अवसर या फुर्सत का समय (Leisure / Free opportunity)): "दिनभर की व्यस्तता के उपरांत शाम को संगीत सुनने के लिए मुझे थोड़ा अवकाश मिल जाता है।" | अर्थ 3 (रिक्त या खाली स्थान (Empty space / Interval gap)): "दीवार और अलमारी के मध्य पर्याप्त अवकाश न होने के कारण हवा का आवागमन अवरुद्ध हो गया।"

Are polysemous words like "अवकाश" important for exams?

Yes, "अवकाश" (with meanings: छुट्टी या कार्य से विश्राम (Leave / Official holiday), अवसर या फुर्सत का समय (Leisure / Free opportunity), रिक्त या खाली स्थान (Empty space / Interval gap)) is an important vocabulary topic in Class 6-8, Class 9-10, Competitive exams for understanding context-based usage.

🔤Related Entries

🔤 Anekarthi Shabd🎓 Class 6-8⭐PYQ (SSC-GD, Railway, IBPS-RRB, UP-Police, CTET, DSSSB)🏠Daily Life & Society
4 meanings

अंक

Ank

Multiple Meanings4 भिन्न अर्थ
1संख्या या गिनती का मान (Number / Marks)/Number, digit, or examination score

उदा: “वार्षिक परीक्षा के गणित प्रश्नपत्र में मोहन ने शत-प्रतिशत अंक प्राप्त किए।”

"Mohan scored one hundred percent marks in the annual mathematics examination."

2गोद (Lap)/Lap of a mother or person

उदा: “माता यशोदा ने रोते हुए नन्हें कान्हा को उठाकर स्नेह से अपने अंक में भर लिया।”

"Mother Yashoda gently lifted the crying toddler Krishna into her warm lap."

+2 और अर्थ उदाहरण सहित(सभी 4 अर्थ देखें) →
#दैनिक जीवन#गिनती
View Details
🔤 Anekarthi Shabd🎓 Class 6-8⭐PYQ (SSC-GD, Railway, IBPS-RRB, UP-Police, CTET, DSSSB)🏠Daily Life & Society
3 meanings

अंबर

Ambar

Multiple Meanings3 भिन्न अर्थ
1वस्त्र या कपड़ा (Cloth / Garment)/Cloth, garment, or apparel

उदा: “धार्मिक अनुष्ठान में पुरोहित जी ने पीला अंबर ओढ़कर वेदमंत्रों का सस्वर पाठ किया।”

"During the ritual, the priest wore a yellow cloth and recited the Vedic hymns melodiously."

2आकाश या गगन (Sky / Firmament)/The open sky or heavens

उदा: “शरद पूर्णिमा की स्वच्छ रात्रि में नीले अंबर पर पूर्ण चंद्र अपनी धवल रश्मियाँ बिखेर रहा था।”

"On the clear autumn full-moon night, the moon scattered silvery rays across the azure sky."

+1 और अर्थ उदाहरण सहित(सभी 3 अर्थ देखें) →
#वस्त्र#पहनावा
View Details
🔤 Anekarthi Shabd🎓 Class 9-10⭐PYQ (SSC-GD, Railway, IBPS-RRB, UP-Police, CTET, DSSSB)🏠Daily Life & Society
3 meanings

अक्षर

Akshar

Multiple Meanings3 भिन्न अर्थ
1वर्ण या लिपि-चिह्न (Alphabet letter / Glyph)/A letter of the alphabet or phonetic character

उदा: “प्राथमिक कक्षा की अध्यापिका ने स्लेट पर खड़िया से सुंदर देवनागरी अक्षर लिखना सिखाया।”

"The primary school teacher demonstrated how to write Devanagari letters beautifully on the slate."

2अविनाशी या ईश्वर / ब्रह्म (Imperishable / Eternal Soul / Brahman)/Indestructible, deathless, or the Supreme Soul

उदा: “उपनिषदों के ऋषियों ने सांसारिक नश्वरता से परे अक्षर तत्व अर्थात परब्रह्म का निरंतर चिंतन किया।”

"The Upanishadic sages meditated upon the imperishable cosmic essence beyond transient worldly forms."

+1 और अर्थ उदाहरण सहित(सभी 3 अर्थ देखें) →
#भाषा#लिपि
View Details