Phrase / Clause (वाक्यांश) (अनेक शब्द)
कठोर शारीरिक परिश्रम, व्यायाम अथवा ग्रीष्म की प्रचंड गर्मी के कारण त्वचा के रोमछिद्रों से बहने वाला जल (पसीना)
EN:Moisture exuded through the pores of the skin as a result of heat or physical exertion; sweat / perspiration
➔
One Word Substitute (एक शब्द) (एक शब्द)
स्वेद
Sweda• Sweat / Perspiration
✍️Sentence Usage (वाक्य प्रयोग) (वाक्य प्रयोग)
कड़कड़ाती धूप में खेत जोतते हुए किसान के मस्तक से स्वेद की बूंदें भूमि पर टपक रही थीं।
Translation: "Ploughing the fields under the blazing sun, drops of sweat dripped from the farmer's forehead onto the soil."
व्याकरण विश्लेषण व संक्षिप्तीकरण • GRAMMATICAL NOTE
वाक्य में जब "कठोर शारीरिक परिश्रम, व्यायाम अथवा ग्रीष्म की प्रचंड गर्मी के कारण त्वचा के रोमछिद्रों से बहने वाला जल (पसीना)" जैसे विस्तृत भाव को संक्षेप में व्यक्त करना हो, तब "स्वेद" का प्रयोग किया जाता है। इससे भाषा अधिक प्रभावशाली, चुस्त और व्याकरण सम्मत बनती है।
टैग्स:#sweat#skin#exertion