Phrase / Clause (वाक्यांश) (अनेक शब्द)
वह सगा संबंधी जो एक ही पूर्वज के पिंड-दान का अधिकारी हो
EN:A kinsman linked by ancestral funeral rites or common lineage; agnate or sapinda
➔
One Word Substitute (एक शब्द) (एक शब्द)
सपिंड
Sapinda• Sapinda / Agnatic Kinsman
✍️Sentence Usage (वाक्य प्रयोग) (वाक्य प्रयोग)
पारंपरिक हिंदू विवाह अधिनियम में सपिंड संबंधों के अंतर्गत आने वाले विवाहों को निषेध किया गया है।
Translation: "In traditional Hindu marriage law, marriages falling within sapinda kinship relations are prohibited."
व्याकरण विश्लेषण व संक्षिप्तीकरण • GRAMMATICAL NOTE
वाक्य में जब "वह सगा संबंधी जो एक ही पूर्वज के पिंड-दान का अधिकारी हो" जैसे विस्तृत भाव को संक्षेप में व्यक्त करना हो, तब "सपिंड" का प्रयोग किया जाता है। इससे भाषा अधिक प्रभावशाली, चुस्त और व्याकरण सम्मत बनती है।
टैग्स:#law#kinship#marriage