सम्मानपूर्वक किसी विशिष्ट सेवा के बदले दी जाने वाली पारिश्रमिक राशि
EN:A voluntary payment given for professional services rendered where fees are not legally enforceable; honorarium
मानदेय
Maanadeya• Honorarium
✍️Sentence Usage (वाक्य प्रयोग) (वाक्य प्रयोग)
विश्वविद्यालय में अतिथि व्याख्यान देने आए विद्वान प्रोफेसर को नियमानुसार मानदेय भेंट किया गया।
Translation: "The visiting scholar giving an invited lecture at the university was presented an honorarium as per rules."
व्याकरण विश्लेषण व संक्षिप्तीकरण • GRAMMATICAL NOTE
वाक्य में जब "सम्मानपूर्वक किसी विशिष्ट सेवा के बदले दी जाने वाली पारिश्रमिक राशि" जैसे विस्तृत भाव को संक्षेप में व्यक्त करना हो, तब "मानदेय" का प्रयोग किया जाता है। इससे भाषा अधिक प्रभावशाली, चुस्त और व्याकरण सम्मत बनती है।