जिसकी निर्धारित समय-सीमा या मान्य अवधि समाप्त हो चुकी हो
EN:Past the scheduled or statutory expiration deadline; time-barred / expired / outdated
कालातीत
Kaalateet• Time-barred / Expired / Outdated
✍️Sentence Usage (वाक्य प्रयोग) (वाक्य प्रयोग)
नियमों के अनुसार कालातीत हो चुके दावों पर न्यायालय में पुनर्विचार नहीं किया जा सकता।
Translation: "As per regulations, time-barred claims cannot be reconsidered in the court of law."
व्याकरण विश्लेषण व संक्षिप्तीकरण • GRAMMATICAL NOTE
वाक्य में जब "जिसकी निर्धारित समय-सीमा या मान्य अवधि समाप्त हो चुकी हो" जैसे विस्तृत भाव को संक्षेप में व्यक्त करना हो, तब "कालातीत" का प्रयोग किया जाता है। इससे भाषा अधिक प्रभावशाली, चुस्त और व्याकरण सम्मत बनती है।