पेट के भीतर भोजन को पचाने वाली स्वाभाविक पाचक अग्नि (जठराग्नि)
EN:The natural digestive bile or internal gastric fire that digests food; digestive gastric fire
जठरानल
Jatharaanala• Gastric Digestive Fire
✍️Sentence Usage (वाक्य प्रयोग) (वाक्य प्रयोग)
आयुर्वेद के अनुसार जब मनुष्य की जठरानल संतुलित रहती है तो शरीर समस्त रोगों से मुक्त रहता है।
Translation: "According to Ayurveda, when man's gastric digestive fire remains balanced, the body stays free from all maladies."
व्याकरण विश्लेषण व संक्षिप्तीकरण • GRAMMATICAL NOTE
वाक्य में जब "पेट के भीतर भोजन को पचाने वाली स्वाभाविक पाचक अग्नि (जठराग्नि)" जैसे विस्तृत भाव को संक्षेप में व्यक्त करना हो, तब "जठरानल" का प्रयोग किया जाता है। इससे भाषा अधिक प्रभावशाली, चुस्त और व्याकरण सम्मत बनती है।