नदी या समुद्र में पानी का वह तेज चक्करदार घुमाव जिसमें पड़कर नावें और वस्तुएं गहरे गर्त में खिंच जाती हैं (भँवर)
EN:A rapidly rotating mass of water in a river or sea in which things are pulled down; whirlpool / vortex
जलावर्त
Jalaavarta• Whirlpool / Water Vortex
✍️Sentence Usage (वाक्य प्रयोग) (वाक्य प्रयोग)
कुशल नाविक ने अपनी सूझबूझ से नाव को नदी के खतरनाक जलावर्त में फंसने से सुरक्षित बचा लिया।
Translation: "The skilled boatman saved the boat safely from being trapped in the perilous whirlpool of the river with his presence of mind."
व्याकरण विश्लेषण व संक्षिप्तीकरण • GRAMMATICAL NOTE
वाक्य में जब "नदी या समुद्र में पानी का वह तेज चक्करदार घुमाव जिसमें पड़कर नावें और वस्तुएं गहरे गर्त में खिंच जाती हैं (भँवर)" जैसे विस्तृत भाव को संक्षेप में व्यक्त करना हो, तब "जलावर्त" का प्रयोग किया जाता है। इससे भाषा अधिक प्रभावशाली, चुस्त और व्याकरण सम्मत बनती है।