साधना, योग अथवा आत्म-संकल्प के बल पर अपनी स्वेच्छा से भौतिक शरीर के बंधनों को त्यागना
EN:Voluntary shedding or relinquishing of the physical body through spiritual yoga or austere resolve; voluntary relinquishment of body
देहत्याग
Dehatyaaga• Voluntary Relinquishment of Body / Spiritual Passing
✍️Sentence Usage (वाक्य प्रयोग) (वाक्य प्रयोग)
पितामह भीष्म ने सूर्य के उत्तरायण होने तक शरशय्या पर प्रतीक्षा की और फिर स्वेच्छा से देहत्याग किया।
Translation: "Pitamaha Bhishma waited upon the bed of arrows until the sun entered northern solstice and then willingly relinquished his body."
व्याकरण विश्लेषण व संक्षिप्तीकरण • GRAMMATICAL NOTE
वाक्य में जब "साधना, योग अथवा आत्म-संकल्प के बल पर अपनी स्वेच्छा से भौतिक शरीर के बंधनों को त्यागना" जैसे विस्तृत भाव को संक्षेप में व्यक्त करना हो, तब "देहत्याग" का प्रयोग किया जाता है। इससे भाषा अधिक प्रभावशाली, चुस्त और व्याकरण सम्मत बनती है।