Phrase / Clause (वाक्यांश) (अनेक शब्द)
जिसका वर्णन वाणी द्वारा किसी भी प्रकार संभव न हो
EN:Inexpressible in words; beyond the power of verbal description
➔
One Word Substitute (एक शब्द) (एक शब्द)
अनिर्वचनीय
Anirvachaneeya• Inexpressible / Ineffable
✍️Sentence Usage (वाक्य प्रयोग) (वाक्य प्रयोग)
ईश्वर के साक्षात्कार का अनुभव गूंगे के गुड़ के समान अनिर्वचनीय होता है।
Translation: "The direct experience of the Divine is ineffable, just like the taste of molasses to a mute person."
व्याकरण विश्लेषण व संक्षिप्तीकरण • GRAMMATICAL NOTE
वाक्य में जब "जिसका वर्णन वाणी द्वारा किसी भी प्रकार संभव न हो" जैसे विस्तृत भाव को संक्षेप में व्यक्त करना हो, तब "अनिर्वचनीय" का प्रयोग किया जाता है। इससे भाषा अधिक प्रभावशाली, चुस्त और व्याकरण सम्मत बनती है।
टैग्स:#ineffable#words#speech