muhavarelokoktiyan.com • Authentic Hindi Reference Collection
Daily Life & Society
Kalloo ke ghar shadi aur deewani bheekhu
काम या उत्सव किसी और के यहाँ होना परंतु व्यर्थ का अति-उत्साह और बेचैनी किसी अन्य को होना।
Someone getting excessively excited or anxious about an event that concerns an entirely different person.
Equivalent: More Catholic than the Pope / Dancing at another’s wedding uninvited
- रोहन की परीक्षा है और उसका पड़ोसी रात भर जागकर तनाव में घूम रहा है—इसे कहते हैं कल्लू के घर शादी और दीवानी भीखू।
- कंपनी को लाभ हुआ पर जश्न बाहर का व्यक्ति मना रहा है; बिल्कुल कल्लू के घर शादी और दीवानी भीखू।
Source (स्रोत): पारंपरिक ग्रामीण लोक-संस्कृति / अवध व पूर्वांचल बोलचाल
गाँव में किसी के घर बारात आने पर बेगानों द्वारा जरूरत से ज्यादा उछल-कूद मचाने के हास्यास्पद दृश्य से यह कहावत बनी।
कल्लू के घर शादी और दीवानी भीखू
Kalloo ke ghar shadi aur deewani bheekhu
Meaning & Connotation (हिंदी अर्थ व भावार्थ)
काम या उत्सव किसी और के यहाँ होना परंतु व्यर्थ का अति-उत्साह और बेचैनी किसी अन्य को होना।
English Meaning & Significance
"Someone getting excessively excited or anxious about an event that concerns an entirely different person."
Sentence Usage (वाक्य प्रयोग)
Understand accurate usage in daily communication and academic examinations:
रोहन की परीक्षा है और उसका पड़ोसी रात भर जागकर तनाव में घूम रहा है—इसे कहते हैं कल्लू के घर शादी और दीवानी भीखू।
कंपनी को लाभ हुआ पर जश्न बाहर का व्यक्ति मना रहा है; बिल्कुल कल्लू के घर शादी और दीवानी भीखू।
Origin & Context
पारंपरिक ग्रामीण लोक-संस्कृति / अवध व पूर्वांचल बोलचाल
गाँव में किसी के घर बारात आने पर बेगानों द्वारा जरूरत से ज्यादा उछल-कूद मचाने के हास्यास्पद दृश्य से यह कहावत बनी।
दूसरों के मामलों में बिन बुलाए अत्यधिक दिलचस्पी लेने वाले लोगों पर हँसी उड़ाने का यह सटीक जरिया है।
Linguistic Usage Note
Similar Entries
दैनिक जीवन (Daily Life & Society) श्रेणी में अन्य सभी मुहावरे और लोकोक्तियाँ देखें।
Frequently Asked Questions (FAQ)
कल्लू के घर शादी और दीवानी भीखू लोकोक्ति का अर्थ क्या है?
कल्लू के घर शादी और दीवानी भीखू का हिंदी अर्थ "काम या उत्सव किसी और के यहाँ होना परंतु व्यर्थ का अति-उत्साह और बेचैनी किसी अन्य को होना।" होता है। अंग्रेजी भाषा में इसका तात्पर्य "Someone getting excessively excited or anxious about an event that concerns an entirely different person." है।
What is the English meaning of "Kalloo ke ghar shadi aur deewani bheekhu"?
The English meaning of "Kalloo ke ghar shadi aur deewani bheekhu" (कल्लू के घर शादी और दीवानी भीखू) is "Someone getting excessively excited or anxious about an event that concerns an entirely different person.". An equivalent English saying is "More Catholic than the Pope / Dancing at another’s wedding uninvited".
कल्लू के घर शादी और दीवानी भीखू का वाक्य प्रयोग कैसे करें?
वाक्य प्रयोग: "रोहन की परीक्षा है और उसका पड़ोसी रात भर जागकर तनाव में घूम रहा है—इसे कहते हैं कल्लू के घर शादी और दीवानी भीखू।"
कल्लू के घर शादी और दीवानी भीखू की उत्पत्ति (Origin) और संदर्भ क्या है?
स्रोत: पारंपरिक ग्रामीण लोक-संस्कृति / अवध व पूर्वांचल बोलचाल। संदर्भ: गाँव में किसी के घर बारात आने पर बेगानों द्वारा जरूरत से ज्यादा उछल-कूद मचाने के हास्यास्पद दृश्य से यह कहावत बनी। विशेष तथ्य: दूसरों के मामलों में बिन बुलाए अत्यधिक दिलचस्पी लेने वाले लोगों पर हँसी उड़ाने का यह सटीक जरिया है।