muhavarelokoktiyan.com • Authentic Hindi Reference Collection
Wisdom & Morals
Bindu mein sindhu samaana
अत्यंत थोड़े से शब्दों, सादगीपूर्ण रचना या छोटे आकार में अथाह, विशाल और ब्रह्मांडीय ज्ञान व भाव समेट लेना।
An entire ocean contained in a single drop; profound brevity expressing boundless cosmic wisdom in few words.
Equivalent: Brevity is the soul of wit / An ocean in a drop
- बिहारी के दोहों की विशेषता यही है कि वे बिंदु में सिंधु समाने की अद्भुत कला जानते थे।
- उपनिषदों के महावाक्य ‘तत्त्वमसि’ में संपूर्ण अध्यात्म का सार निहित है—सचमुच बिंदु में सिंधु समाया है।
Source (स्रोत): संस्कृत एवं संतकवि अध्यात्म दर्शन (बिहारी सतसई)
‘गागर में सागर’ के समान ही नन्हीं जलबिंदु में विराट सागर (सिंधु) को समेटने का यह अलौकिक काव्यात्मक रूपक है।
बिंदु में सिंधु समाना
Bindu mein sindhu samaana
Meaning & Connotation (हिंदी अर्थ व भावार्थ)
अत्यंत थोड़े से शब्दों, सादगीपूर्ण रचना या छोटे आकार में अथाह, विशाल और ब्रह्मांडीय ज्ञान व भाव समेट लेना।
English Meaning & Significance
"An entire ocean contained in a single drop; profound brevity expressing boundless cosmic wisdom in few words."
Sentence Usage (वाक्य प्रयोग)
Understand accurate usage in daily communication and academic examinations:
बिहारी के दोहों की विशेषता यही है कि वे बिंदु में सिंधु समाने की अद्भुत कला जानते थे।
उपनिषदों के महावाक्य ‘तत्त्वमसि’ में संपूर्ण अध्यात्म का सार निहित है—सचमुच बिंदु में सिंधु समाया है।
Origin & Context
संस्कृत एवं संतकवि अध्यात्म दर्शन (बिहारी सतसई)
‘गागर में सागर’ के समान ही नन्हीं जलबिंदु में विराट सागर (सिंधु) को समेटने का यह अलौकिक काव्यात्मक रूपक है।
संक्षिप्तता में महान अर्थवत्ता और गूढ़ ज्ञान के प्रकटीकरण की सर्वोच्च प्रशंसा।
Linguistic Usage Note
Similar Entries
नीति व लोक-विवेक (Wisdom & Morals) श्रेणी में अन्य सभी मुहावरे और लोकोक्तियाँ देखें।
Frequently Asked Questions (FAQ)
बिंदु में सिंधु समाना लोकोक्ति का अर्थ क्या है?
बिंदु में सिंधु समाना का हिंदी अर्थ "अत्यंत थोड़े से शब्दों, सादगीपूर्ण रचना या छोटे आकार में अथाह, विशाल और ब्रह्मांडीय ज्ञान व भाव समेट लेना।" होता है। अंग्रेजी भाषा में इसका तात्पर्य "An entire ocean contained in a single drop; profound brevity expressing boundless cosmic wisdom in few words." है।
What is the English meaning of "Bindu mein sindhu samaana"?
The English meaning of "Bindu mein sindhu samaana" (बिंदु में सिंधु समाना) is "An entire ocean contained in a single drop; profound brevity expressing boundless cosmic wisdom in few words.". An equivalent English saying is "Brevity is the soul of wit / An ocean in a drop".
बिंदु में सिंधु समाना का वाक्य प्रयोग कैसे करें?
वाक्य प्रयोग: "बिहारी के दोहों की विशेषता यही है कि वे बिंदु में सिंधु समाने की अद्भुत कला जानते थे।"
बिंदु में सिंधु समाना की उत्पत्ति (Origin) और संदर्भ क्या है?
स्रोत: संस्कृत एवं संतकवि अध्यात्म दर्शन (बिहारी सतसई)। संदर्भ: ‘गागर में सागर’ के समान ही नन्हीं जलबिंदु में विराट सागर (सिंधु) को समेटने का यह अलौकिक काव्यात्मक रूपक है। विशेष तथ्य: संक्षिप्तता में महान अर्थवत्ता और गूढ़ ज्ञान के प्रकटीकरण की सर्वोच्च प्रशंसा।