उपयोग
Upyog
📚उपयोग के विभिन्न अर्थ एवं वाक्य प्रयोग
प्रत्येक अर्थ का स्वतंत्र संदर्भ एवं पृथक वाक्य प्रयोग (Each meaning with its own disambiguating sentence)
काम में लाना, कार्य में लगाना अथवा व्यावहारिक इस्तेमाल (यूटिलाइजेशन)
Practical utilization, functional application, or deployment of resources
“बुद्धिमान मनुष्य अपने सीमित साधनों और समय का उपयोग रचनात्मक कार्यों में करता है।”
“A wise person puts his limited resources and time into constructive utilization.”
लाभ, फायदा अथवा उपादेयता (उपयोगिता)
Benefit, utility, or advantageous service
“पर्यावरण संरक्षण के लिए सौर ऊर्जा का व्यापक उपयोग प्रदूषण घटाने में अत्यंत लाभकारी सिद्ध हो रहा है।”
“For environmental preservation, widespread utilization of solar energy is proving immensely beneficial in cutting pollution.”
जैन दर्शन में आत्मा का ज्ञान और दर्शन रूप चेतन व्यापार (चैतन्य व्यापार)
Operational consciousness (Upayoga) manifesting as cognition and perception in Jain metaphysics
“जैन तत्वज्ञान में आत्मा का मुख्य लक्षण उपयोग माना गया है जो ज्ञानोपयोग और दर्शनोपयोग के रूप में प्रकट होता है।”
“In Jain metaphysics, the defining characteristic of the soul is Upayoga, manifesting as cognitive and perceptual consciousness.”