तिल
Til
📚तिल के विभिन्न अर्थ एवं वाक्य प्रयोग
प्रत्येक अर्थ का स्वतंत्र संदर्भ एवं पृथक वाक्य प्रयोग (Each meaning with its own disambiguating sentence)
तिलहन का छोटा बीज (काला या सफेद तिल जिससे खाने का तेल निकाला जाता है)
Sesame seed (oilseed yielding edible sesame oil)
“मकर संक्रांति के पर्व पर गुड़ और भुने हुए तिल के बने स्वादिष्ट लड्डू सभी घरों में बांटे जाते हैं।”
“On Makar Sankranti, delicious sweets made of jaggery and roasted sesame seeds are distributed across homes.”
मानव त्वचा पर बना छोटा काला या भूरा निशान (मस्सा या सौंदर्य-चिह्न)
Mole or beauty spot on human skin
“नायिका के दाहिने कपोल पर स्थित छोटा सा काला तिल उसके मुख-सौंदर्य को और अधिक बढ़ा रहा था।”
“The tiny black mole resting upon the heroine’s right cheek enhanced her facial beauty all the more.”
अत्यंत सूक्ष्म मात्रा, रत्ती भर अथवा लेशमात्र (जैसे "तिल भर भी अंतर न होना")
Minute particle, speck, jot, or tiniest bit
“न्यायप्रिय न्यायाधीश ने दोनों पक्षों के तर्कों को सुना और तिल भर भी पक्षपात किए बिना निष्पक्ष फैसला सुनाया।”
“The righteous judge heard arguments of both parties and delivered an impartial verdict without a jot of bias.”