कुंतल
Kuntal
📚कुंतल के विभिन्न अर्थ एवं वाक्य प्रयोग
प्रत्येक अर्थ का स्वतंत्र संदर्भ एवं पृथक वाक्य प्रयोग (Each meaning with its own disambiguating sentence)
सिर के केश अथवा सुंदर घुंघराले बाल
Head hair or lovely curling locks
“राजकुमारी के कंधों पर लहराते काले कुंतल कमल के मुखमंडल की शोभा बढ़ा रहे थे।”
“The dark locks of hair cascading over the princess shoulders enhanced the beauty of her countenance.”
जौ अथवा धान की बाली का नुकीला कांटा (तुष/अग्रभाग)
The sharp awn or beard of a barley or grain spikelet
“पके हुए धान की बाली में से निकला तीखा कुंतल किसान की हथेली में चुभ गया।”
“The sharp awn protruding from the ripe grain stalk pricked the farmer palm.”
मन का कपट अथवा धूर्तता
Guile, deceit or hidden malice
“सरल हृदय व्यक्ति दूसरों के मन में छिपे कुंतल को आसानी से भांप नहीं पाता।”
“An innocent-hearted person cannot readily perceive the hidden guile lingering in another mind.”