कुल
Kul
📚कुल के विभिन्न अर्थ एवं वाक्य प्रयोग
प्रत्येक अर्थ का स्वतंत्र संदर्भ एवं पृथक वाक्य प्रयोग (Each meaning with its own disambiguating sentence)
वंश, खानदान या घराना (Family lineage / Dynasty)
Family pedigree, ancestral dynasty, or noble lineage
“मर्यादा पुरुषोत्तम श्रीराम ने रघुकुल की गौरवशाली परंपरा और मर्यादा का सदैव पालन किया।”
“Lord Rama strictly upheld the glorious traditions and dignity of the Raghu dynasty.”
सब, समस्त या कुल योग (Total / Aggregate / Entirety)
The sum total, entire whole, or aggregate amount
“दुकानदार ने खरीदी गई सभी वस्तुओं का मूल्य जोड़कर कुल बिल ग्राहक को सौंप दिया।”
“Adding up the cost of all purchased items, the shopkeeper handed the total bill to the customer.”
नदी का किनारा या तट (Riverbank / Shore)
The bank or shoreline of a river or lake
“यमुना के पावन कुल पर बैठकर संतों ने सायंकालीन संध्या वंदना संपन्न की।”
“Sitting on the sacred bank of the Yamuna river, the ascetics performed their evening prayers.”