🔤 Anekarthi Shabd🦁Animals & Birds
Exam Relevance (परीक्षा उपयोगिता):🎓 Class 9-10🎓 Class 11-12🎓 Competitive exams
Letter: क

कोक

Kok

📚कोक के विभिन्न अर्थ एवं वाक्य प्रयोग

प्रत्येक अर्थ का स्वतंत्र संदर्भ एवं पृथक वाक्य प्रयोग (Each meaning with its own disambiguating sentence)

3 भिन्न अर्थ (Meanings)
1
अर्थ 1(Sense 1 of 3)
हिंदी अर्थ (Hindi Meaning):

चकवा पक्षी (चक्रवाक, जो रात्रि में अपनी मादा से वियुक्त होकर तड़पता है)

अंग्रेजी अर्थ (English Meaning):

Ruddy shelduck (Brahminy duck, separated from its mate at nightfall)

💬 अर्थ 1 का प्रामाणिक वाक्य प्रयोग (Disambiguating Hindi Sentence):

“संध्या ढलते ही नदी के दोनों तटों पर बैठे नर-मादा कोक विरह की वेदना में करुण पुकार करने लगे।”

English Translation:

“As evening descended, the pair of ruddy shelducks seated on opposite riverbanks began calling plaintively in the pangs of separation.”

2
अर्थ 2(Sense 2 of 3)
हिंदी अर्थ (Hindi Meaning):

भेड़िया (जंगल का हिंसक वनपशु)

अंग्रेजी अर्थ (English Meaning):

Wolf (wild canine predator)

💬 अर्थ 2 का प्रामाणिक वाक्य प्रयोग (Disambiguating Hindi Sentence):

“अंधियारी रात में शिकार की टोह में झाड़ियों के पीछे दुबका भूखा कोक किसी असावधान मेमने की राह देख रहा था।”

English Translation:

“In the shadowy night, a hungry wolf stalking prey behind bushes awaited an unwary lamb.”

3
अर्थ 3(Sense 3 of 3)
हिंदी अर्थ (Hindi Meaning):

खजूर का वृक्ष अथवा फल

अंग्रेजी अर्थ (English Meaning):

Date palm tree or wild date fruit

💬 अर्थ 3 का प्रामाणिक वाक्य प्रयोग (Disambiguating Hindi Sentence):

“मरुस्थल के नखलिस्तान में कोक के लंबे वृक्षों पर पके हुए मीठे फलों के गुच्छे लटके हुए थे।”

English Translation:

“In the desert oasis, clusters of ripe sweet fruits hung from the tall date palm trees.”

Tags:#animals#shelduck#wolf#date-palm

❓कोक — Frequently Asked Questions (FAQ)

कोक के विभिन्न अर्थ क्या हैं? (Kok ke vividh arth)

कोक के प्रमुख अर्थ हैं: चकवा पक्षी (चक्रवाक, जो रात्रि में अपनी मादा से वियुक्त होकर तड़पता है), भेड़िया (जंगल का हिंसक वनपशु), खजूर का वृक्ष अथवा फल।

What are the different meanings of "कोक" (Kok)?

The word "कोक" has 3 distinct meanings in Hindi: Ruddy shelduck (Brahminy duck, separated from its mate at nightfall), Wolf (wild canine predator), Date palm tree or wild date fruit.

कोक के विभिन्न अर्थों के अनुसार वाक्य प्रयोग कैसे करें?

अर्थ 1 (चकवा पक्षी (चक्रवाक, जो रात्रि में अपनी मादा से वियुक्त होकर तड़पता है)): "संध्या ढलते ही नदी के दोनों तटों पर बैठे नर-मादा कोक विरह की वेदना में करुण पुकार करने लगे।" | अर्थ 2 (भेड़िया (जंगल का हिंसक वनपशु)): "अंधियारी रात में शिकार की टोह में झाड़ियों के पीछे दुबका भूखा कोक किसी असावधान मेमने की राह देख रहा था।" | अर्थ 3 (खजूर का वृक्ष अथवा फल): "मरुस्थल के नखलिस्तान में कोक के लंबे वृक्षों पर पके हुए मीठे फलों के गुच्छे लटके हुए थे।"

Are polysemous words like "कोक" important for exams?

Yes, "कोक" (with meanings: चकवा पक्षी (चक्रवाक, जो रात्रि में अपनी मादा से वियुक्त होकर तड़पता है), भेड़िया (जंगल का हिंसक वनपशु), खजूर का वृक्ष अथवा फल) is an important vocabulary topic in Class 9-10, Class 11-12, Competitive exams for understanding context-based usage.

🔤Related Entries

🔤 Anekarthi Shabd🎓 Class 6-8⭐PYQ (SSC-GD, Railway, IBPS-RRB, UP-Police, CTET, DSSSB)🦁Animals & Birds
4 meanings

द्विज

Dvij

Multiple Meanings4 भिन्न अर्थ
1पक्षी (जो पहले अंडे और फिर चूजे के रूप में दो बार जन्म लेता है)/Bird (twice-born: first as an egg, then hatched as a chick)

उदा: “प्रभात की पहली किरण फूटते ही घोंसलों से कलरव करते हुए अनेक द्विज आकाश में उड़ने लगे।”

"As the first dawn ray broke, numerous birds began taking flight in the sky, chirping from their nests."

2दांत (जो जीवन में दूध के और स्थायी रूप में दो बार निकलते हैं)/Tooth (twice-grown: primary milk tooth and secondary permanent tooth)

उदा: “वृद्धावस्था में मसूड़े कमजोर हो जाने के कारण वृद्ध व्यक्ति के कई द्विज टूटकर गिर गए।”

"Due to weakening gums in old age, several teeth of the elderly person loosened and fell out."

+2 और अर्थ उदाहरण सहित(सभी 4 अर्थ देखें) →
#animals#bird
View Details
🔤 Anekarthi Shabd🎓 Class 6-8⭐PYQ (SSC-GD, Railway, IBPS-RRB, UP-Police, CTET, DSSSB)🦁Animals & Birds
3 meanings

खग

Khag

Multiple Meanings3 भिन्न अर्थ
1पक्षी (आकाश में गमन करने वाला नभचर)/Bird (one that moves across the skies)

उदा: “संध्या होते ही वृक्षों की घनी शाखाओं पर विश्राम के लिए भांति-भांति के खग लौटने लगे।”

"As dusk fell, various birds began returning to the dense branches of trees for their nightly rest."

2धनुष से छूटा हुआ तीव्र बाण या तीर/Arrow released from a bow traveling through the air

उदा: “महारथी अर्जुन के गांडीव धनुष से छूटे खग ने पलक झपकते ही शत्रु के रथ की ध्वजा काट डाली।”

"The arrow discharged from warrior Arjuna’s Gandiva bow sheared the enemy chariot’s banner in the blink of an eye."

+1 और अर्थ उदाहरण सहित(सभी 3 अर्थ देखें) →
#animals#bird
View Details
🔤 Anekarthi Shabd🎓 Class 6-8⭐PYQ (SSC-GD, Railway, IBPS-RRB, UP-Police, CTET, DSSSB)🦁Animals & Birds
4 meanings

पतंग

Patang

Multiple Meanings4 भिन्न अर्थ
1सूर्य (आकाश में चमकता हुआ दिनकर)/The sun illuminating the sky

उदा: “प्राची दिशा में रक्तवर्ण पतंग के उदित होते ही रात्रि का अंधकार क्षण भर में तिरोहित हो गया।”

"As the crimson sun ascended in the eastern horizon, the darkness of night dissolved in an instant."

2फतिंगा, कीट या शलभ (दीपक की लौ पर प्राण देने वाला कीड़ा)/Moth or insect drawn fatally to a burning flame

उदा: “दीपक की प्रज्वलित लौ के चकाचौंध रूप पर मुग्ध होकर अभागा पतंग अपने पंख जला बैठा।”

"Charmed by the dazzling brilliance of the lamp’s flame, the hapless moth scorched its wings."

+2 और अर्थ उदाहरण सहित(सभी 4 अर्थ देखें) →
#animals#sun
View Details