पतंग
Patang
📚पतंग के विभिन्न अर्थ एवं वाक्य प्रयोग
प्रत्येक अर्थ का स्वतंत्र संदर्भ एवं पृथक वाक्य प्रयोग (Each meaning with its own disambiguating sentence)
सूर्य (आकाश में चमकता हुआ दिनकर)
The sun illuminating the sky
“प्राची दिशा में रक्तवर्ण पतंग के उदित होते ही रात्रि का अंधकार क्षण भर में तिरोहित हो गया।”
“As the crimson sun ascended in the eastern horizon, the darkness of night dissolved in an instant.”
फतिंगा, कीट या शलभ (दीपक की लौ पर प्राण देने वाला कीड़ा)
Moth or insect drawn fatally to a burning flame
“दीपक की प्रज्वलित लौ के चकाचौंध रूप पर मुग्ध होकर अभागा पतंग अपने पंख जला बैठा।”
“Charmed by the dazzling brilliance of the lamp’s flame, the hapless moth scorched its wings.”
डोर से उड़ाई जाने वाली कागज की पतंग (कनकई)
Paper kite flown in the sky on threads during festivities
“मकर संक्रांति के पावन पर्व पर बच्चों और बड़ों ने छतों पर चढ़कर रंग-बिरंगी पतंग उड़ाई।”
“On the auspicious festival of Makar Sankranti, children and elders mounted rooftops to fly colorful kites.”
पक्षी (संस्कृत काव्य में नभ में उड़ने वाला परिंदा)
Bird soaring in the high firmament
“नीले आकाश की असीम ऊंचाइयों में अपने पंख फैलाकर उड़ते स्वतंत्र पतंग को देखकर मन प्रसन्न हो गया।”
“Beholding the free bird gliding in the boundless heights of the blue sky with outspread wings brought joy to the heart.”
✨common.related_synonyms_label
1 synonyms'पतंग' शब्द के पर्यायवाची (समानार्थक) शब्द:
सूर्य
Surya