🔤 Anekarthi Shabd💰Money & Wealth
Exam Relevance (परीक्षा उपयोगिता):🎓 Class 6-8🎓 Class 9-10
Letter: ज

जमा

Jama

📚जमा के विभिन्न अर्थ एवं वाक्य प्रयोग

प्रत्येक अर्थ का स्वतंत्र संदर्भ एवं पृथक वाक्य प्रयोग (Each meaning with its own disambiguating sentence)

3 भिन्न अर्थ (Meanings)
1
अर्थ 1(Sense 1 of 3)
हिंदी अर्थ (Hindi Meaning):

बैंक में संचित पूंजी, बचत या जमा राशि (डिपॉजिट)

अंग्रेजी अर्थ (English Meaning):

Bank deposit, accumulated savings, or credit balance

💬 अर्थ 1 का प्रामाणिक वाक्य प्रयोग (Disambiguating Hindi Sentence):

“उसने अपनी गाढ़ी कमाई की बड़ी राशि को भविष्य की सुरक्षा के लिए बैंक की मियादी जमा योजना में रखा।”

English Translation:

“He placed a substantial sum of his hard-earned savings into a bank fixed deposit scheme for future security.”

2
अर्थ 2(Sense 2 of 3)
हिंदी अर्थ (Hindi Meaning):

एकत्रित, इकट्ठा या एक स्थान पर जुटा हुआ

अंग्रेजी अर्थ (English Meaning):

Gathered, accumulated, assembled, or collected

💬 अर्थ 2 का प्रामाणिक वाक्य प्रयोग (Disambiguating Hindi Sentence):

“शाम होते ही गांव की चौपाल पर उत्सव की योजना बनाने के लिए सभी ग्रामवासी जमा हो गए।”

English Translation:

“At dusk, all the villagers assembled at the village square to plan the festival.”

3
अर्थ 3(Sense 3 of 3)
हिंदी अर्थ (Hindi Meaning):

गणित में संख्याओं का जोड़ या योग (प्लस)

अंग्रेजी अर्थ (English Meaning):

Addition or aggregate sum in mathematics

💬 अर्थ 3 का प्रामाणिक वाक्य प्रयोग (Disambiguating Hindi Sentence):

“मुनीम जी ने महीने के सभी खर्चों का सही-सही जमा निकालकर अंतिम हिसाब बनाया।”

English Translation:

“The accountant computed the exact addition of all monthly expenses and finalized the accounts.”

Tags:#money#deposit#assembly#addition

❓जमा — Frequently Asked Questions (FAQ)

जमा के विभिन्न अर्थ क्या हैं? (Jama ke vividh arth)

जमा के प्रमुख अर्थ हैं: बैंक में संचित पूंजी, बचत या जमा राशि (डिपॉजिट), एकत्रित, इकट्ठा या एक स्थान पर जुटा हुआ, गणित में संख्याओं का जोड़ या योग (प्लस)।

What are the different meanings of "जमा" (Jama)?

The word "जमा" has 3 distinct meanings in Hindi: Bank deposit, accumulated savings, or credit balance, Gathered, accumulated, assembled, or collected, Addition or aggregate sum in mathematics.

जमा के विभिन्न अर्थों के अनुसार वाक्य प्रयोग कैसे करें?

अर्थ 1 (बैंक में संचित पूंजी, बचत या जमा राशि (डिपॉजिट)): "उसने अपनी गाढ़ी कमाई की बड़ी राशि को भविष्य की सुरक्षा के लिए बैंक की मियादी जमा योजना में रखा।" | अर्थ 2 (एकत्रित, इकट्ठा या एक स्थान पर जुटा हुआ): "शाम होते ही गांव की चौपाल पर उत्सव की योजना बनाने के लिए सभी ग्रामवासी जमा हो गए।" | अर्थ 3 (गणित में संख्याओं का जोड़ या योग (प्लस)): "मुनीम जी ने महीने के सभी खर्चों का सही-सही जमा निकालकर अंतिम हिसाब बनाया।"

Are polysemous words like "जमा" important for exams?

Yes, "जमा" (with meanings: बैंक में संचित पूंजी, बचत या जमा राशि (डिपॉजिट), एकत्रित, इकट्ठा या एक स्थान पर जुटा हुआ, गणित में संख्याओं का जोड़ या योग (प्लस)) is an important vocabulary topic in Class 6-8, Class 9-10 for understanding context-based usage.

🔤Related Entries

🔤 Anekarthi Shabd🎓 Class 6-8💰Money & Wealth
3 meanings

धन

Dhan

Multiple Meanings3 भिन्न अर्थ
1दौलत, संपत्ति, रुपया-पैसा या माल/Wealth, riches, money, or property

उदा: “कठिन परिश्रम और ईमानदारी से कमाया गया धन ही मनुष्य को सच्ची आत्मिक शांति प्रदान करता है।”

"Only wealth earned through hard labor and integrity provides a person with true inner peace."

2गणित में जोड़ का चिन्ह या धनात्मक संख्या (प्लस)/Plus sign or positive quantity in mathematics

उदा: “बीजगणित के समीकरण को हल करते समय ऋण और धन के चिन्हों का विशेष ध्यान रखना आवश्यक है।”

"While solving algebraic equations, paying careful attention to negative and positive signs is essential."

+1 और अर्थ उदाहरण सहित(सभी 3 अर्थ देखें) →
#money#wealth
View Details
🔤 Anekarthi Shabd🎓 Class 9-10💰Money & Wealth
2 meanings

वित्त

Vitt

Multiple Meanings2 भिन्न अर्थ
1धन, संपत्ति, मुद्रा या रुपया-पैसा/Finance, money, wealth, or monetary assets

उदा: “संसद के बजट सत्र में वित्त मंत्री ने देश की आर्थिक प्रगति के लिए वार्षिक योजना प्रस्तुत की।”

"In the budget session of Parliament, the Finance Minister presented the annual plan for the nation’s economic progress."

2जाना हुआ, ज्ञात, विचारित या प्रमाणित (संस्कृत मूल)/Known, examined, investigated, or established fact

उदा: “विद्वान न्यायाधीश ने पत्रावली में प्रस्तुत सभी वित्त तथ्यों का सूक्ष्म परीक्षण करके फैसला सुनाया।”

"The learned judge pronounced the judgment after microscopic scrutiny of all known and established facts in the file."

#money#finance
View Details
🔤 Anekarthi Shabd🎓 Class 9-10💰Money & Wealth
3 meanings

द्रव्य

Dravya

Multiple Meanings3 भिन्न अर्थ
1धन, दौलत, रुपया-पैसा या नकद संपत्ति/Wealth, money, cash, or monetary riches

उदा: “दानवीर सेठ ने अपने जीवन में संचित संपूर्ण द्रव्य चिकित्सालय और अनाथालय के निर्माण में लगा दिया।”

"The philanthropic merchant devoted all the monetary wealth accumulated in his life to constructing hospitals and orphanages."

2तरल पदार्थ या बहने वाली वस्तु (द्रव/लिक्विड)/Liquid, fluid substance, or molten matter

उदा: “प्रयोगशाला में रासायनिक परीक्षण करते समय वैज्ञानिक ने परखनलियों में रंगहीन द्रव्य भरा।”

"While performing chemical tests in the laboratory, the scientist filled test tubes with colorless liquid."

+1 और अर्थ उदाहरण सहित(सभी 3 अर्थ देखें) →
#money#wealth
View Details