दक्षिण
Dakshin
📚दक्षिण के विभिन्न अर्थ एवं वाक्य प्रयोग
प्रत्येक अर्थ का स्वतंत्र संदर्भ एवं पृथक वाक्य प्रयोग (Each meaning with its own disambiguating sentence)
दाहिना हाथ या दायाँ भाग (Right hand / Right side)
On or toward the side of the human body facing east when facing north
“पूजा अनुष्ठान में यजमान ने अपने दक्षिण हस्त में जल और अक्षत लेकर संकल्प लिया।”
“In the ritual, the host took water and unbroken rice grains in his right hand to make the solemn vow.”
दक्षिण दिशा (South cardinal direction)
The compass direction opposite to the north
“भारत के दक्षिण में हिंद महासागर अपनी अगाध जलराशि के साथ कन्याकुमारी के तटों को धोता है।”
“To the south of India, the Indian Ocean washes the shores of Kanyakumari with its vast waters.”
अनुकूल, कृपालु या उदार (Favorable / Amiable / Gracious)
Kindly disposed, pleasant, or complaisant in temperament
“सच्चे राजा का स्वभाव अपनी संपूर्ण प्रजा के प्रति सदैव दक्षिण और दयालु होना चाहिए।”
“The disposition of a true king ought to be consistently gracious and benevolent toward all subjects.”
चतुर, निपुण या दक्ष (Skilled / Competent / Adroit)
Highly proficient, dexterous, or capable in executing a task
“शिल्पकार मूर्ति निर्माण की सूक्ष्म कला में अत्यंत दक्षिण था।”
“The artisan was exceptionally skilled in the delicate art of sculpting idols.”