चक्र
Chakra
📚चक्र के विभिन्न अर्थ एवं वाक्य प्रयोग
प्रत्येक अर्थ का स्वतंत्र संदर्भ एवं पृथक वाक्य प्रयोग (Each meaning with its own disambiguating sentence)
पहिया या कुम्हार का चाक (Wheel / Potter’s revolving disc)
A circular revolving frame or potter’s wheel
“कुम्हार अपने तेज़ी से घूमते चाक चक्र पर गीली मिट्टी से सुंदर दीपक ढाल रहा था।”
“On his rapidly spinning wheel, the potter was molding graceful earthen lamps from wet clay.”
विष्णु का सुदर्शन अस्त्र (Discus divine weapon)
The divine circular discus weapon of Lord Vishnu
“महाभारत में भगवान श्रीकृष्ण ने शिशुपाल के सौ अपराध क्षमा करने के उपरांत अपने चक्र से उसका वध किया।”
“In Mahabharata, Lord Krishna dispatched his divine discus to slay Shishupala after forgiving his hundred sins.”
भँवर या चक्कर (Whirlpool / Eddy)
A swirling vortex in water or circular dizziness
“नदी की उफनती धारा के बीच बने भीषण चक्र में नाव फँसने से नाविक घबरा गया।”
“The boatman panicked as the small skiff was caught in a dangerous whirlpool amidst the surging river.”
सेना की व्यूह-रचना (Military tactical array / Battle formation)
A circular tactical disposition of troops in battle
“कुरुक्षेत्र के मैदान में गुरु द्रोणाचार्य ने पांडवों को घेरने के लिए चक्रव्यूह की रचना की थी।”
“On the field of Kurukshetra, Dronacharya organized the formidable circular battle formation.”