✍️ Shabd Shuddhi🔥अति महत्वपूर्ण शब्द शुद्धि🎓 Class 9-10🎓 Class 11-12🎓 Competitive Exams
मानक देवनागरी वर्तनी
✗Incorrect Form (अशुद्ध रूप)
अंतर्राष्ट्रीय

Antarraashtreeya

➔
✓Correct Form (शुद्ध रूप)

अंतरराष्ट्रीय

Antarrashtreeya

अक्षर 'अ' से और शब्द देखें→
📐

Grammar Rule & Reason (व्याकरण नियम व कारण)

हिंदी व्याकरण नियम (Hindi Grammar Rule):

राष्ट्रों के मध्य (International) के अर्थ में मानक हिंदी वर्तनी "अंतरराष्ट्रीय" (अंतर् + राष्ट्रीय) है। "अंतर्राष्ट्रीय" का अर्थ राष्ट्र के भीतर (Intra-national) होता है। अंतरराष्ट्रीय सम्मेलनों के लिए "अंतरराष्ट्रीय" ही सर्वमान्य है।

English Explanation & Rule:

For "International" (between nations), standard Hindi mandates "Antarrashtreeya" (antarr + rashtreeya). The alternate form with repha means intra-national.

💬

Sentence Usage (वाक्य प्रयोग)

प्रामाणिक वाक्य प्रयोग (Hindi Example):

"भारत ने संयुक्त राष्ट्र के मंच पर वैश्विक जलवायु परिवर्तन के संदर्भ में अंतरराष्ट्रीय सहयोग पर बल दिया।"

English Translation:

"India emphasized international (antarrashtreeya) cooperation on global climate change at the United Nations forum."

❓

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न (FAQ)

"अंतर्राष्ट्रीय" और "अंतरराष्ट्रीय" में कौन सा शब्द शुद्ध है?▼

मानक हिंदी व्याकरण के अनुसार "अंतरराष्ट्रीय" (Antarrashtreeya) शुद्ध रूप है, जबकि "अंतर्राष्ट्रीय" अशुद्ध रूप है। इसका मुख्य कारण अति महत्वपूर्ण शब्द शुद्धि है।

"अंतर्राष्ट्रीय" को "अंतरराष्ट्रीय" क्यों लिखा जाता है? व्याकरणिक नियम क्या है?▼

राष्ट्रों के मध्य (International) के अर्थ में मानक हिंदी वर्तनी "अंतरराष्ट्रीय" (अंतर् + राष्ट्रीय) है। "अंतर्राष्ट्रीय" का अर्थ राष्ट्र के भीतर (Intra-national) होता है। अंतरराष्ट्रीय सम्मेलनों के लिए "अंतरराष्ट्रीय" ही सर्वमान्य है।

How do you spell "Antarrashtreeya" correctly in Hindi?▼

The correct standard Hindi spelling is "अंतरराष्ट्रीय" (Antarrashtreeya). The common misspelling "अंतर्राष्ट्रीय" (Antarraashtreeya) suffers from most important shabd shuddhi. Rule: For "International" (between nations), standard Hindi mandates "Antarrashtreeya" (antarr + rashtreeya). The alternate form with repha means intra-national.

"अंतरराष्ट्रीय" का वाक्य में प्रयोग कैसे करें?▼

वाक्य प्रयोग: "भारत ने संयुक्त राष्ट्र के मंच पर वैश्विक जलवायु परिवर्तन के संदर्भ में अंतरराष्ट्रीय सहयोग पर बल दिया।" (English: "India emphasized international (antarrashtreeya) cooperation on global climate change at the United Nations forum.")

📚

अति महत्वपूर्ण शब्द शुद्धि के अन्य महत्वपूर्ण शब्द

सभी देखें →
✍️ Shabd Shuddhi🔥अति महत्वपूर्ण शब्द शुद्धि🎓 Class 9-10⭐PYQ (SSC-GD, Railway, IBPS-RRB, UP-Police, CTET, DSSSB)
✗Incorrect Form (अशुद्ध रूप)
आशिर्वाद
➔
✓Correct Form (शुद्ध रूप)
आशीर्वाद

Aashirvaad➔Aashirvaad

Grammar Rule & Reason (व्याकरण नियम व कारण)

विसर्ग संधि के नियम (आशीः + वाद = आशीर्वाद) के अनुसार रेफ़ (र्) का उच्चारण "शी" के बाद होता है, अतः रेफ़ अगले वर्ण "वा" के ऊपर लगेगा ("आशीर्वाद")। साथ ही "शी" में सदैव दीर्घ "ई" की मात्रा होती है। "आशिर्वाद" या "आशीवार्द" लिखना सर्वथा अशुद्ध है।

Under Sanskrit Visarga Sandhi (Aasheeh + Vaad = Aashirvaad), the repha (half-r) is articulated immediately after "shee", and must therefore be positioned above "vaa". Additionally, "shee" takes a long vowel (ee).

आशीर्वाद — Sentence Usage (वाक्य प्रयोग):

दीक्षांत समारोह में गुरुजनों ने सभी विद्यार्थियों को जीवन में निरंतर प्रगति करने का पावन आशीर्वाद दिया।

"At the convocation ceremony, the gurus bestowed their holy blessings upon all students for continuous progress in life."

ID: #aashirvaadView Details→
✍️ Shabd Shuddhi🔥अति महत्वपूर्ण शब्द शुद्धि🎓 Class 6-8⭐PYQ (SSC-GD, Railway, IBPS-RRB, UP-Police, CTET, DSSSB)
✗Incorrect Form (अशुद्ध रूप)
श्रृंगार
➔
✓Correct Form (शुद्ध रूप)
शृंगार

Shringaar_err➔Shringaar

Grammar Rule & Reason (व्याकरण नियम व कारण)

संस्कृत मानक देवनागरी में श् + ऋ = शृ होता है। संयुक्त वर्ण "श्र" में पहले से "र" समाहित होता है (श् + र = श्र), अतः "श्र" में पुनः "ऋ" लगाने पर "श्रृ" बन जाता है जो दोहरा र-दोष है। शुद्ध मानक रूप केवल "शृंगार" (रसराज) है।

In Devanagari, palatal "sh" combined with vocalic "ri" produces "Shri" (शृ). The conjunct "Shra" already incorporates "ra"; attaching "ri" creates a double-r fallacy. The correct standard form is strictly "Shringaar".

शृंगार — Sentence Usage (वाक्य प्रयोग):

हिंदी काव्यशास्त्र में शृंगार रस को सभी रसों का शिरोमणि और रसराज माना गया है।

"In Hindi poetics, the romantic/aesthetic sentiment (shringaar rasa) is revered as the king of all rasas."

ID: #shringaarView Details→
✍️ Shabd Shuddhi🔥अति महत्वपूर्ण शब्द शुद्धि🎓 Class 9-10⭐PYQ (SSC-GD, Railway, IBPS-RRB, UP-Police, CTET, DSSSB)
✗Incorrect Form (अशुद्ध रूप)
सन्यासी
➔
✓Correct Form (शुद्ध रूप)
संन्यासी

Sanyaasi➔Sannyaasi

Grammar Rule & Reason (व्याकरण नियम व कारण)

व्यंजन संधि के नियमानुसार "सम् + न्यासी" के मेल से "संन्यासी" बनता है। इसमें अनुस्वार (म्) तथा "न्यास" का "न" दोनों विद्यमान रहते हैं। केवल "सन्यासी" लिखना व्याकरणसम्मत नहीं है।

Formed by consonant Sandhi "Sam + nyaasee = Sannyaasee", it retains both the anusvara (representing m) and the initial "n" of nyaasa. Writing merely "Sanyaasi" is incorrect.

संन्यासी — Sentence Usage (वाक्य प्रयोग):

स्वामी विवेकानंद एक महान राष्ट्रभक्त संन्यासी थे जिन्होंने भारतीय संस्कृति का गौरव संपूर्ण विश्व में स्थापित किया।

"Swami Vivekananda was a great patriotic ascetic monk who established the glory of Indian culture worldwide."

ID: #sanyaasiView Details→
←
पिछला शब्दअक्षौहिणी
अगला शब्दनिर्दय
→