पराधीन
Paradheen (Par ke adheen)
सामासिक पद: पराधीन ➔ विग्रह रूप: पर (दूसरों) के अधीन
Grammar Logic & Reason (व्याकरण तर्क व स्पष्टीकरण)
उत्तर पद "अधीन" प्रधान है तथा संबंध कारक के बहुवचन चिह्न "के" का लोप हुआ है।
The head word "adheen" (subjugated/dependent) elides the genitive marker "ke" (dependent upon others).
Sentence Usage (वाक्य प्रयोग)
"गोस्वामी तुलसीदास जी ने लिखा है कि पराधीन व्यक्ति को स्वप्न में भी सुख की अनुभूति नहीं होती।"
"Goswami Tulsidas observed that a dependent or subjugated (Paradheen) person never experiences true happiness even in dreams."