ईश्वरदत्त
Ishwardatt (Ishwar dwara datt)
सामासिक पद: ईश्वरदत्त ➔ विग्रह रूप: ईश्वर द्वारा दत्त (दिया हुआ)
Grammar Logic & Reason (व्याकरण तर्क व स्पष्टीकरण)
उत्तर पद "दत्त" प्रधान है और करण कारक की विभक्ति "द्वारा" का लोप होकर समस्त पद बना है।
The head word "datt" (gifted/given) is joined with God via the instrumental agentive marker "dwara".
Sentence Usage (वाक्य प्रयोग)
"सुरीला कंठ और संगीत की अद्वितीय प्रतिभा उस नन्हीं बालिका के लिए ईश्वरदत्त उपहार है।"
"A melodious voice and extraordinary musical talent are a God-given (Ishwardatt) gift for that little girl."