Phrase / Clause (वाक्यांश) (अनेक शब्द)
स्वादिष्ट और मनपसंद भरपेट भोजन ग्रहण करने के उपरांत चित्त में उत्पन्न होने वाला परम संतोष
EN:The deep inner contentment and complete satisfaction experienced after enjoying a sumptuous meal; gastronomic contentment
➔
One Word Substitute (एक शब्द) (एक शब्द)
परितोष
Paritosha• Gastronomic Contentment / Satiety
✍️Sentence Usage (वाक्य प्रयोग) (वाक्य प्रयोग)
दादी के हाथ की बनी पूड़ी-सब्जी खाकर बालक के चेहरे पर असीम परितोष झलकने लगा।
Translation: "Eating the puris and vegetables prepared by grandmother, immense gastronomic contentment reflected on the boy’s face."
व्याकरण विश्लेषण व संक्षिप्तीकरण • GRAMMATICAL NOTE
वाक्य में जब "स्वादिष्ट और मनपसंद भरपेट भोजन ग्रहण करने के उपरांत चित्त में उत्पन्न होने वाला परम संतोष" जैसे विस्तृत भाव को संक्षेप में व्यक्त करना हो, तब "परितोष" का प्रयोग किया जाता है। इससे भाषा अधिक प्रभावशाली, चुस्त और व्याकरण सम्मत बनती है।
टैग्स:#contentment#satiety#satisfaction