Phrase / Clause (वाक्यांश) (अनेक शब्द)
पैरों के टखनों में पहनी जाने वाली बारीक घुंघरुओं से युक्त मधुर रुनझुन ध्वनि करने वाली पायल
EN:An anklet adorned with tiny tinkling bells worn around the feet; tinkling anklet
➔
One Word Substitute (एक शब्द) (एक शब्द)
नूपुर
Noopura• Tinkling Anklet / Foot Ornament
✍️Sentence Usage (वाक्य प्रयोग) (वाक्य प्रयोग)
कवयित्री मीराबाई ने लिखा "पग घुँघरू बाँध मीरा नाची रे" जिसमें नूपुर की झंकार में उनका भगवद-प्रेम झलकता है।
Translation: "Poetess Meerabai wrote of dancing with tinkling anklets bound to her feet, reflecting divine love."
व्याकरण विश्लेषण व संक्षिप्तीकरण • GRAMMATICAL NOTE
वाक्य में जब "पैरों के टखनों में पहनी जाने वाली बारीक घुंघरुओं से युक्त मधुर रुनझुन ध्वनि करने वाली पायल" जैसे विस्तृत भाव को संक्षेप में व्यक्त करना हो, तब "नूपुर" का प्रयोग किया जाता है। इससे भाषा अधिक प्रभावशाली, चुस्त और व्याकरण सम्मत बनती है।
टैग्स:#anklet#meerabai#feet