जो संसार के छल-प्रपंच और आडंबर से पूरी तरह दूर रहे
EN:Free from all worldly hypocrisy, pretense, and chicanery; artless
निष्प्रपंच
Nishprapanch• Free from Pretense / Artless
✍️Sentence Usage (वाक्य प्रयोग) (वाक्य प्रयोग)
उस सीधे-सादे ग्रामीण का निष्प्रपंच व्यवहार शहरी चालाकियों से कोसों दूर था।
Translation: "The artless conduct of that simple villager was miles away from urban cunning."
व्याकरण विश्लेषण व संक्षिप्तीकरण • GRAMMATICAL NOTE
वाक्य में जब "जो संसार के छल-प्रपंच और आडंबर से पूरी तरह दूर रहे" जैसे विस्तृत भाव को संक्षेप में व्यक्त करना हो, तब "निष्प्रपंच" का प्रयोग किया जाता है। इससे भाषा अधिक प्रभावशाली, चुस्त और व्याकरण सम्मत बनती है।