Phrase / Clause (वाक्यांश) (अनेक शब्द)
जो फल की इच्छा रखे बिना केवल कर्त्तव्य भाव से श्रेष्ठ कर्म करता है
EN:One who performs noble duties unselfishly without attachment to personal rewards; selfless actor
➔
One Word Substitute (एक शब्द) (एक शब्द)
निष्काम कर्मयोगी
Nishkaam Karmayogee• Selfless Karmayogi / Duty-bound Actor
✍️Sentence Usage (वाक्य प्रयोग) (वाक्य प्रयोग)
गीता में भगवान श्रीकृष्ण ने निष्काम कर्मयोगी बनकर कर्म करने की दिव्य प्रेरणा दी है।
Translation: "In the Bhagavad Gita, Lord Krishna imparted the divine inspiration to act as a selfless karmayogi."
व्याकरण विश्लेषण व संक्षिप्तीकरण • GRAMMATICAL NOTE
वाक्य में जब "जो फल की इच्छा रखे बिना केवल कर्त्तव्य भाव से श्रेष्ठ कर्म करता है" जैसे विस्तृत भाव को संक्षेप में व्यक्त करना हो, तब "निष्काम कर्मयोगी" का प्रयोग किया जाता है। इससे भाषा अधिक प्रभावशाली, चुस्त और व्याकरण सम्मत बनती है।
टैग्स:#gita#philosophy#selfless