Phrase / Clause (वाक्यांश) (अनेक शब्द)
हिरण के समान बड़े, चंचल और मनमोहक नयनों वाली सुंदरी
EN:A beautiful maiden possessing large, playful, and charming eyes like those of a doe
➔
One Word Substitute (एक शब्द) (एक शब्द)
मृगलोचनी
Mrigalochanee• Doe-Eyed Beauty
✍️Sentence Usage (वाक्य प्रयोग) (वाक्य प्रयोग)
कवि ने नायक के विरह में व्याकुल मृगलोचनी नायिका के अश्रुपूरित नयनों का मार्मिक चित्रण किया है।
Translation: "The poet painted a touching portrait of the tearful eyes of the doe-eyed maiden pining in separation."
व्याकरण विश्लेषण व संक्षिप्तीकरण • GRAMMATICAL NOTE
वाक्य में जब "हिरण के समान बड़े, चंचल और मनमोहक नयनों वाली सुंदरी" जैसे विस्तृत भाव को संक्षेप में व्यक्त करना हो, तब "मृगलोचनी" का प्रयोग किया जाता है। इससे भाषा अधिक प्रभावशाली, चुस्त और व्याकरण सम्मत बनती है।
टैग्स:#doe-eyed#beauty#eyes