बुद्धिहीन तनु जानिके, सुमिरौं पवन-कुमार।
बल बुधि बिद्या देहु मोहिं, हरहु कलेस बिकार॥
Buddhiheen tanu jaanike, sumiraun pawan-kumar. / Bal budhi bidya dehu mohin, harahu kales bikaar.
तुलसीदास जी परम विनम्रता प्रकट करते हुए कहते हैं कि स्वयं को शारीरिक एवं बौद्धिक सामर्थ्य से हीन जानकर, मैं पवनपुत्र श्री हनुमान जी का स्मरण करता हूँ। हे प्रभु! मुझे शारीरिक बल, सद्बुद्धि और वास्तविक विद्या प्रदान करें तथा मेरे समस्त क्लेशों, दुःखों व अंतर्मन के विकारों को दूर कीजिए।
English: Conscious of my own inner shortcomings and intellectual limitations, I meditate upon the mighty son of the wind, Sri Hanuman. Bestow upon me physical vitality, discerning intellect, and true spiritual wisdom, and eradicate all inner afflictions, distress, and impurities.