🔤 Anekarthi Shabd🍲Food & Flavors
Exam Relevance (परीक्षा उपयोगिता):🎓 Class 9-10🎓 Class 11-12
Letter: ल

लाजा

Laaja

📚लाजा के विभिन्न अर्थ एवं वाक्य प्रयोग

प्रत्येक अर्थ का स्वतंत्र संदर्भ एवं पृथक वाक्य प्रयोग (Each meaning with its own disambiguating sentence)

2 भिन्न अर्थ (Meanings)
1
अर्थ 1(Sense 1 of 2)
हिंदी अर्थ (Hindi Meaning):

खील अथवा धान का लावा (विवाह और दीपोत्सव में प्रयुक्त फूला हुआ धान)

अंग्रेजी अर्थ (English Meaning):

Puffed paddy / parched rice grain (Kheel used in wedding rituals and Diwali)

💬 अर्थ 1 का प्रामाणिक वाक्य प्रयोग (Disambiguating Hindi Sentence):

“विवाह संस्कार के लाजा-होम में वर और वधू ने अग्नि की प्रदक्षिणा करते हुए धान की खील की आहुतियां दीं।”

English Translation:

“In the Laja-Homa rite of marriage, bride and groom offered oblations of puffed paddy while circumambulating fire.”

2
अर्थ 2(Sense 2 of 2)
हिंदी अर्थ (Hindi Meaning):

लज्जा, संकोच अथवा शर्म (प्राकृत और देशज प्रयोग)

अंग्रेजी अर्थ (English Meaning):

Modesty, bashfulness, or shyness in folk and Prakrit literature

💬 अर्थ 2 का प्रामाणिक वाक्य प्रयोग (Disambiguating Hindi Sentence):

“ससुराल में बड़े-बुजुर्गों के समक्ष नववधू ने लाजा वश अपने मुख पर घूंघट खींच लिया।”

English Translation:

“Before elders in her in-laws’ house, the new bride drew a veil over her face out of modesty.”

Tags:#food#puffed-paddy#modesty

❓लाजा — Frequently Asked Questions (FAQ)

लाजा के विभिन्न अर्थ क्या हैं? (Laaja ke vividh arth)

लाजा के प्रमुख अर्थ हैं: खील अथवा धान का लावा (विवाह और दीपोत्सव में प्रयुक्त फूला हुआ धान), लज्जा, संकोच अथवा शर्म (प्राकृत और देशज प्रयोग)।

What are the different meanings of "लाजा" (Laaja)?

The word "लाजा" has 2 distinct meanings in Hindi: Puffed paddy / parched rice grain (Kheel used in wedding rituals and Diwali), Modesty, bashfulness, or shyness in folk and Prakrit literature.

लाजा के विभिन्न अर्थों के अनुसार वाक्य प्रयोग कैसे करें?

अर्थ 1 (खील अथवा धान का लावा (विवाह और दीपोत्सव में प्रयुक्त फूला हुआ धान)): "विवाह संस्कार के लाजा-होम में वर और वधू ने अग्नि की प्रदक्षिणा करते हुए धान की खील की आहुतियां दीं।" | अर्थ 2 (लज्जा, संकोच अथवा शर्म (प्राकृत और देशज प्रयोग)): "ससुराल में बड़े-बुजुर्गों के समक्ष नववधू ने लाजा वश अपने मुख पर घूंघट खींच लिया।"

Are polysemous words like "लाजा" important for exams?

Yes, "लाजा" (with meanings: खील अथवा धान का लावा (विवाह और दीपोत्सव में प्रयुक्त फूला हुआ धान), लज्जा, संकोच अथवा शर्म (प्राकृत और देशज प्रयोग)) is an important vocabulary topic in Class 9-10, Class 11-12 for understanding context-based usage.

🔤Related Entries

🔤 Anekarthi Shabd🎓 Class 6-8⭐PYQ (SSC-GD, Railway, IBPS-RRB, UP-Police, CTET, DSSSB)🍲Food & Flavors
5 meanings

मधु

Madhu

Multiple Meanings5 भिन्न अर्थ
1शहद अथवा पुष्पों का मीठा मकरंद (मधुमक्खियों द्वारा संचित रस)/Honey or sweet floral nectar collected by bees

उदा: “प्रातःकाल गुनगुने जल में शुद्ध मधु मिलाकर पीने से शरीर की रोग प्रतिरोधक क्षमता बढ़ती है।”

"Drinking pure honey mixed in lukewarm water in the morning boosts the body’s immune system."

2मदिरा, शराब अथवा मीठी मद्य (प्राचीन काल का मादक पेय)/Wine, sweet liquor, or mead in classical times

उदा: “प्राचीन काल के उत्सवों में सामंतों के मनोरंजन हेतु सुवर्ण पात्रों में मधु परोसी जाती थी।”

"In ancient festivals, sweet wine was served in golden goblets for the amusement of chieftains."

+3 और अर्थ उदाहरण सहित(सभी 5 अर्थ देखें) →
#food#honey
View Details
🔤 Anekarthi Shabd🎓 Class 6-8🍲Food & Flavors
3 meanings

लवण

Lavan

Multiple Meanings3 भिन्न अर्थ
1नमक (भोजन में स्वाद बढ़ाने वाला आवश्यक खारा खनिज पदार्थ)/Table salt (essential savory mineral enhancing food taste)

उदा: “दाल में उचित मात्रा में लवण न होने से सारा स्वादिष्ट भोजन भी बेस्वाद और फीका प्रतीत होता है।”

"Without an appropriate measure of salt in lentils, even delicious food tastes bland and flat."

2सौंदर्य, शारीरिक चमक अथवा लावण्य (मुख की कांति व आकर्षण)/Grace, physical charm, or facial luster (derived from Lavanya)

उदा: “नायिका के मुखमंडल पर झलकता स्वाभाविक लवण और तेज देखकर दर्शक मुग्ध हो गए।”

"Beholding the natural charm and glow reflecting upon the heroine’s face, viewers were enchanted."

+1 और अर्थ उदाहरण सहित(सभी 3 अर्थ देखें) →
#food#salt
View Details
🔤 Anekarthi Shabd🎓 Class 6-8🍲Food & Flavors
3 meanings

अन्न

Ann

Multiple Meanings3 भिन्न अर्थ
1अनाज अथवा खाद्यान्न (गेहूं, चावल, जौ आदि भोज्य पदार्थ)/Grain, cereal, or food crop (wheat, rice, barley, etc.)

उदा: “कठिन परिश्रम के उपरांत किसान ने अपने खेत से कई क्विंटल उत्तम अन्न का उत्पादन किया।”

"Following arduous labor, the farmer produced several quintals of prime grain from his field."

2पका हुआ भात अथवा भोजन (आहार)/Boiled rice or cooked nourishing meal

उदा: “अतिथि के आगमन पर गृहस्वामिनी ने प्रेमपूर्वक थाली में गरम-गरम अन्न परोसा।”

"Upon the guest’s arrival, the hostess affectionately served hot cooked meal upon the platter."

+1 और अर्थ उदाहरण सहित(सभी 3 अर्थ देखें) →
#food#grain
View Details