हेतु
Hetu
📚हेतु के विभिन्न अर्थ एवं वाक्य प्रयोग
प्रत्येक अर्थ का स्वतंत्र संदर्भ एवं पृथक वाक्य प्रयोग (Each meaning with its own disambiguating sentence)
कारण, वजह या आधार
Cause, reason, or ground
“बिना किसी ठोस हेतु के अपने पुराने मित्र पर अविश्वास करना संबंधों में खटास ला देता है।”
“Distrusting an old friend without any solid cause introduces bitterness into relations.”
प्रयोजन, उद्देश्य या निमित्त
Motive, purpose, or objective
“सर्वजन हिताय के पावन हेतु से दानवीर सेठ ने नगर में एक आधुनिक चिकित्सालय की स्थापना की।”
“With the noble purpose of universal welfare, the philanthropic merchant established a modern hospital in the city.”
तर्कशास्त्र में साध्य को सिद्ध करने वाला प्रमाण (मिडिल टर्म)
Logical ground or proof in Nyaya syllogism (middle term)
“भारतीय न्याय दर्शन में "पर्वत पर धुआं है, अतः अग्नि है" — यहाँ धुआं ही अग्नि की सिद्धि का प्रमुख हेतु है।”
“In Indian Nyaya logic, "the hill has smoke, therefore it has fire" — here smoke is the chief logical ground for establishing fire.”